一天深夜,卓别林带了一笔钱回家。在经过一段小路时,树后突然闪出一个彪形大汉,拿着手枪逼他交出所有财物。卓别林看着黑洞洞的枪口,装作浑身发抖,战战兢兢地说:“我是有点钱,可全是老板的,帮个小忙吧,把我帽子上打两枪,我回去好交待。”强盗没有说话,但把他的帽子接了过去,“ Chaplin brought a sum of money back home one night. After passing through a path, a dazzling man suddenly appeared behind the tree and forced himself to hand over all his belongings with a pistol. Chaplin looked at the gun hole in the black hole and pretended to tremble. He trembled and said, “I’m a bit of money, but it’s all my boss. Help me a little. Let me hit two shots on my hat. I’ll go back and explain. ”The robber did not speak but took his hat over."