论文部分内容阅读
上海衡山药业有限公司是一家股份合作制企业,它的前身是国有小企业上海第二十一制药厂。在70年代末期,为了尽快安置大量的返沪知青就业,确保社会的安定团结,该厂根据上级决定,从1980年1月1日起由全民企业转制为大集体企业,吸纳了医药行业职工子女中的返沪知青和社会知青144名,组成了这个集体企业的新主体。 他们依靠向银行借贷132万元和全民转给集体折价46万元的财产(除了在徐家汇的狭窄厂房,还有两台土烘箱、两台摇摆机、一台混和机及一台用了八九年的进口胶囊灌装机),在全民企业留下的6名老职工的带领下,生产胶囊、干糖粉2种剂型8个产品,开始了艰苦创业之路。 弹指一挥间,20年过去了,他们不仅早已还清了当初
Shanghai Hengshan Pharmaceutical Co., Ltd. is a joint-stock cooperative enterprise and its predecessor was the state-owned small enterprise Shanghai 21st Pharmaceutical Factory. In the late 1970s, in order to install a large number of educated youths who had returned to Shanghai and ensure their social stability and unity as soon as possible, the factory decided to transform from a state-owned enterprise to a large-scale collective enterprise from January 1, 1980, absorbing the children of the medical industry employees. China’s returnees to Shanghai and 144 educated youth form the new body of this collective enterprise. They relied on bank loans of 1.32 million yuan and the collective transfer of property to the collective price of 460,000 yuan. (In addition to the narrow factory building in Xujiahui, there are two soil ovens, two swing machines, a mixing machine, and one used eighty-nine. In the year of the imported capsule filling machine, under the leadership of the six old workers left behind by the entire people’s enterprises, eight kinds of capsules and dry powdered sugar products were produced, and the road to arduous pioneering began. After 20 minutes, they not only already paid off.