论文部分内容阅读
为了使煤基烯烃项目尽早获得批复并实现产能效益，拥有央企和上市公司双重背景的内蒙古大唐国际多伦煤化工有限责任公司（下称“大唐国际多伦煤化工公司”）向环保部谎称自己具备了废水“零排放”的处理能力。
今年5月，《民生周刊》记者就该事件深入内蒙古多伦进行采访。《大唐国际“环保门”再调查》一文一经刊出，立即引起各界广泛关注，同时也得到了大唐国际方面的回应。
大唐国际多伦煤化工公司曾对《民生周刊》记者表示，将针对污染进行积极整改。时至今日，其整改情况如何？《民生周刊》记者对此进行了回访。
环保谎言
大唐国际发电股份有限公司（下称“大唐国际”）是中国大型独立发电公司之一，曾于2010年被《巴菲特杂志》、世界企业竞争力实验室、《世界经济学人周刊》联合评为中国上市公司100强，排名第22位。
大唐国际多伦煤化工公司是其旗下的三级公司。
成立于2007年的大唐国际多伦煤化工公司位于内蒙古锡林郭勒盟多伦县，坐落在内蒙古东部，是我国草原覆盖面积最广的区域之一。多伦县资源较为丰富、交通便利，是个人口不足10万的小城，由于其腹地位于浑善达克沙地南缘，因此被认为是北京市的风沙源头。
2012年末，根据国内5家民间环保组织提供的相关信息，有媒体以《大唐发电陷环保门内蒙古子公司被指污染草原》为题，对该公司的环保问题进行了报道。
为了使项目尽早获批，大唐国际多伦煤化工谎称自己已具备了“零排放”能力。随即，这5家民间环保组织公开提出质疑，认为大唐国际多伦煤化工公司存在工业废水无序或超标排放、废气未能有效回收并处理、废渣随意倾倒等环境污染问题。
虽然大唐国际此前做出回应，称有对应的证据来证明自己在环保问题上是依法依规的，但公众仍旧对其环保信息的透明度产生诸多疑问。大唐国际回应中提出的对应证据与其在今年3月26日发布的《2012年社会责任报告》有关。
该报告指出，大唐国际“2012年已攻克了制约煤化工发展的全部核心技术难关，煤化工项目建设有关废水处理等环保技术取得实质性突破”。
“又多了一个排污口”
盆窑村距离大唐国际多伦煤化工公司不到1500米，这里的村民将该公司称为“煤化工”。
时隔半年，《民生周刊》记者再次与该村部分村民联系时，依然能感受到村民的愤怒与无奈。
村民刘爱民（化名）告诉《民生周刊》记者：“你们采访结束之后，污染情况没有太大改变，衣服晾在外面久了还是会落上灰。”
由于距“煤化工”太近，粉尘让村民苦不堪言。在盆窑村，“现在仍然能时不时闻到大唐国际多伦煤化工公司释放臭鸡蛋一样的气味，让人实在难忍。”
不仅如此，“煤化工”仍会借助排污渠向临近的滦河不间断排放废水。在距盆窑村东北约2公里的一处石桥下的排污口，《民生周刊》记者曾亲眼看到乌黑的污水从这里涌出，并直接排放到附近农田。据刘爱民透露，如今排污口的确做了“整改”，但“他们挖了地下管道，把明排变成了暗排”。
刘爱民说，据当地村民观察，大唐国际多伦煤化工公司如今直接把污水排到滦河支流的排污口已经变成3个，比之前多了1个。
令当地村民感到恐慌的是，村里人喝的都是深40米左右的井水，他们不知道“煤化工”的污水是否会超标排放并直接污染到饮用水水源。
此前，在上级公司——大唐能源化工公司（以下简称“大唐能化”，大唐国际旗下二级公司）组织的环保专题核查中，发现大唐国际多伦煤化工公司存在6大类共计41个环保问题。如实际燃用煤种与设计煤种的含硫量、烟气量偏差较大，造成现有脱硫装置不能满足全烟气脱硫要求，脱硫效率无法保证；废水未实现环评及批复的零排放等。
而每当大唐国际多伦煤化工公司厂区冒出黑色云状浓烟时，村民能做的，唯有“望风兴叹”。
整改答复
据了解，大唐国际多伦煤化工公司污染问题经报道后，大唐国际和大唐能化曾组织国内知名专家赴该公司进行了环保专题核查。此后，大唐国际多伦煤化工公司又以书面形式向大唐国际和大唐能化公司做了整改进度汇报。
近日，应《民生周刊》的回访要求，大唐国际已与大唐多伦煤化工公司进行了沟通，并就整改与治理工作给予了“简单”的文字回复。
“大唐国际多伦煤化工公司是中国大唐集团多元化战略发展的重点项目。作为国内煤化工产业烯烃类示范性项目，在项目建设之初就把保护草原的碧水蓝天作为目标，并在调试过程中不断改进各项环保设备、设施，反复探索环保新方法，实现环保新目标，开创了企业环保新起点。
多伦煤化工在生产经营中不断强化环保工作，坚持‘管生产必须管环保’的原则，各管理部室、分厂（车间）以严格执行环保工艺指标为第一道防线，从源头上做好环保指标的监督考核，加强环保设施管理，提高设施运行的可靠性。为更好地做好环保工作，多伦煤化工率先成立了环境监测站，设置专职环境监测人员7名，同时还配备了检测所需的各类仪器。”
“探索新方法”、“实现新目标”、“开创新起点”……其实，对于这种漂浮在纸面上的环保宣言，民众更希望头顶国企光环的上市公司能够“守土有责”，心无旁骛地做环保。污染可以被谎言掩盖，但谎言终究会被戳穿。
盆窑村何时能拨得云开见月明？《民生周刊》将会继续关注。
今年5月，《民生周刊》记者就该事件深入内蒙古多伦进行采访。《大唐国际“环保门”再调查》一文一经刊出，立即引起各界广泛关注，同时也得到了大唐国际方面的回应。
大唐国际多伦煤化工公司曾对《民生周刊》记者表示，将针对污染进行积极整改。时至今日，其整改情况如何？《民生周刊》记者对此进行了回访。
环保谎言
大唐国际发电股份有限公司（下称“大唐国际”）是中国大型独立发电公司之一，曾于2010年被《巴菲特杂志》、世界企业竞争力实验室、《世界经济学人周刊》联合评为中国上市公司100强，排名第22位。
大唐国际多伦煤化工公司是其旗下的三级公司。
成立于2007年的大唐国际多伦煤化工公司位于内蒙古锡林郭勒盟多伦县，坐落在内蒙古东部，是我国草原覆盖面积最广的区域之一。多伦县资源较为丰富、交通便利，是个人口不足10万的小城，由于其腹地位于浑善达克沙地南缘，因此被认为是北京市的风沙源头。
2012年末，根据国内5家民间环保组织提供的相关信息，有媒体以《大唐发电陷环保门内蒙古子公司被指污染草原》为题，对该公司的环保问题进行了报道。
为了使项目尽早获批，大唐国际多伦煤化工谎称自己已具备了“零排放”能力。随即，这5家民间环保组织公开提出质疑，认为大唐国际多伦煤化工公司存在工业废水无序或超标排放、废气未能有效回收并处理、废渣随意倾倒等环境污染问题。
虽然大唐国际此前做出回应，称有对应的证据来证明自己在环保问题上是依法依规的，但公众仍旧对其环保信息的透明度产生诸多疑问。大唐国际回应中提出的对应证据与其在今年3月26日发布的《2012年社会责任报告》有关。
该报告指出，大唐国际“2012年已攻克了制约煤化工发展的全部核心技术难关，煤化工项目建设有关废水处理等环保技术取得实质性突破”。
“又多了一个排污口”
盆窑村距离大唐国际多伦煤化工公司不到1500米，这里的村民将该公司称为“煤化工”。
时隔半年，《民生周刊》记者再次与该村部分村民联系时，依然能感受到村民的愤怒与无奈。
村民刘爱民（化名）告诉《民生周刊》记者：“你们采访结束之后，污染情况没有太大改变，衣服晾在外面久了还是会落上灰。”
由于距“煤化工”太近，粉尘让村民苦不堪言。在盆窑村，“现在仍然能时不时闻到大唐国际多伦煤化工公司释放臭鸡蛋一样的气味，让人实在难忍。”
不仅如此，“煤化工”仍会借助排污渠向临近的滦河不间断排放废水。在距盆窑村东北约2公里的一处石桥下的排污口，《民生周刊》记者曾亲眼看到乌黑的污水从这里涌出，并直接排放到附近农田。据刘爱民透露，如今排污口的确做了“整改”，但“他们挖了地下管道，把明排变成了暗排”。
刘爱民说，据当地村民观察，大唐国际多伦煤化工公司如今直接把污水排到滦河支流的排污口已经变成3个，比之前多了1个。
令当地村民感到恐慌的是，村里人喝的都是深40米左右的井水，他们不知道“煤化工”的污水是否会超标排放并直接污染到饮用水水源。
此前，在上级公司——大唐能源化工公司（以下简称“大唐能化”，大唐国际旗下二级公司）组织的环保专题核查中，发现大唐国际多伦煤化工公司存在6大类共计41个环保问题。如实际燃用煤种与设计煤种的含硫量、烟气量偏差较大，造成现有脱硫装置不能满足全烟气脱硫要求，脱硫效率无法保证；废水未实现环评及批复的零排放等。
而每当大唐国际多伦煤化工公司厂区冒出黑色云状浓烟时，村民能做的，唯有“望风兴叹”。
整改答复
据了解，大唐国际多伦煤化工公司污染问题经报道后，大唐国际和大唐能化曾组织国内知名专家赴该公司进行了环保专题核查。此后，大唐国际多伦煤化工公司又以书面形式向大唐国际和大唐能化公司做了整改进度汇报。
近日，应《民生周刊》的回访要求，大唐国际已与大唐多伦煤化工公司进行了沟通，并就整改与治理工作给予了“简单”的文字回复。
“大唐国际多伦煤化工公司是中国大唐集团多元化战略发展的重点项目。作为国内煤化工产业烯烃类示范性项目，在项目建设之初就把保护草原的碧水蓝天作为目标，并在调试过程中不断改进各项环保设备、设施，反复探索环保新方法，实现环保新目标，开创了企业环保新起点。
多伦煤化工在生产经营中不断强化环保工作，坚持‘管生产必须管环保’的原则，各管理部室、分厂（车间）以严格执行环保工艺指标为第一道防线，从源头上做好环保指标的监督考核，加强环保设施管理，提高设施运行的可靠性。为更好地做好环保工作，多伦煤化工率先成立了环境监测站，设置专职环境监测人员7名，同时还配备了检测所需的各类仪器。”
“探索新方法”、“实现新目标”、“开创新起点”……其实，对于这种漂浮在纸面上的环保宣言，民众更希望头顶国企光环的上市公司能够“守土有责”，心无旁骛地做环保。污染可以被谎言掩盖，但谎言终究会被戳穿。
盆窑村何时能拨得云开见月明？《民生周刊》将会继续关注。