论文部分内容阅读
用韩礼德系统功能语法进行语篇分析和文体分析的研究已不少,但把它应用于古诗英译方面的探讨还不多见。黄国文曾从系统功能的人际功能及经验功能对《清明》译本进行分析。本从从语篇功能主位结构进行《清明》原文及译本进行对比分析。
《清明》一诗的汉英语篇功能主位结构对比
【摘 要】
：
用韩礼德系统功能语法进行语篇分析和文体分析的研究已不少,但把它应用于古诗英译方面的探讨还不多见。黄国文曾从系统功能的人际功能及经验功能对《清明》译本进行分析。本
【机 构】
：
聊城大学外国语学院
【出 处】
：
河北理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
研究阿片受体阻断剂纳洛酮抗急性失血性休克的外周作用机制。麻醉兔急性失血性休克时，肾交感神经活动和心率分别抑制４１．１±１０．２％和１７．９±６．４％；切断双侧迷走神经，可心翻转此抑制现象；先切断
鸡大肠杆菌病是由致病性大肠埃希氏杆菌（E．coli）所致鸡的一种传染病，有原发性的，也有并发或继发性的，目前已成为危害张掖市养鸡业的主要细菌性传染病。国内目前已报道的致病性大肠
将具有草酸分解能力的乳双歧杆菌和具有耐氧特性的嗜酸乳杆菌进行原生质体融合，其最佳条件为：50％的PEG6000，融合温度30~C，融合时间为7min，CaCl2浓度为0．02mol／L，MgCl2浓度为0．5mol／L，在此
本文研究了不同饲养方式和饲喂水平对'广西黄'黄羽肉鸡肉质的影响,结果表明,放养(饲喂水平为对照组的50%)肉鸡的肌纤维直径显著增大,密度减小,肌肉脂肪含量明显升高.
旨在探讨新疆伊犁蜂胶和库车蜂胶不同溶剂提取物清除1，1-二苯基苦基苯肼（DPPH）自由基和抗油脂过氧化力的作用，并测定新疆伊犁蜂胶的主要生物活性物质槲皮素和白杨素的含量。处理
1 禽流感疫情对家禽业造成的直接影响禽流感疫情对家禽业的影响,主要表现在四个方面:一是疫区疫期生产停滞.家禽养殖区一旦出现疫情,按照扑杀规定,周围3公里的家禽全部扑杀,
确定兔下颌中缝区注射前列腺素Ｅ２（ＰＧＥ２）是否能加快兔牙弓扩大。实验期１４ｄ，矫治器应用环圈簧，同时在兔的下颌中缝区，每周２次注射ＰＧＥ２０．５ｍｌ。实验设计分为３组：正常组、正畸对照组和实验组，后２组兔牙施力２４５．３ｍＮ，每周
大杯蕈,又名大杯伞、大漏斗菌;俗名猪肚菇、笋菇(福建)、红银盘(山西)。英文名(Big Clitocybe)。大杯蕈是一种较常见的野生食用菌,成群地生长在林中地上,常被采集食用,其风味
通过单因素试验探索重组酵母P. pastoris GS115LI产人LL-37基因与IFN-α2a融合蛋白的最佳条件。结果显示，重组酵母菌产蛋白酶的最佳表达条件是利用BMMY为诱导培养基，以接种量OD