论文部分内容阅读
目前,我国棉花产业进入一个新的发展阶段,市场潜力十分巨大,需求增幅不减。2000~2004年5年间,我国纺纱能力由3450万锭(不含气流纺,下同)增加到6700万锭,累计增长94.6%;全国纱产量由657万吨增加到1120万吨,累计增长70.5%。受棉纺织业发展拉动,2000~2004年,全国棉花消费量由484万吨增加到800多万吨,累计增长65.3%。国内棉花从供大于求逐渐转变为供不应求。我国
At present, China’s cotton industry has entered a new stage of development with huge market potential and an unabated demand growth. During the five years from 2000 to 2004, the spinning capacity in our country increased from 34.5 million (excluding air-jet spinning, the same below) to 67 million, a total increase of 94.6%. The national yarn output increased from 6.57 million tons to 11.2 million tons, accumulatively increasing 70.5%. Driven by the development of cotton textile industry, from 2000 to 2004, the national cotton consumption increased from 4.84 million tons to over 8 million tons, a total increase of 65.3%. Domestic cotton gradually changed from oversupply to demand. My country