声音的力度2.弱音(p)当弦的振动幅度较小时,听者得到的印象便是较弱的音。获得弱音效果的手段有如下几种:减轻弓的压力、少用弓和靠近指板运弓。少用弓是一个比较容易、但一般来说却是不好的获得弱音效果的手段。因为减少运弓的结果,音的传送力会显著地减弱。只有在下述的特殊情况下才可以用这种手段。 The intensity of the sound 2. Mute (p) When the vibration of the string is small, the listener’s impression is weaker. There are several ways to obtain a soft sound effect: Reduce the pressure on the bow, use less bow and bow near the fretboard. Less use of bow is a relatively easy, but in general it is not good means to obtain the effect of weak sound. As the result of bowing is reduced, the transmission of sound can be significantly reduced. Only in the following special circumstances can use this method.