论文部分内容阅读
中俄两国作为全面战略合作伙伴。在能源(石油、天然气、煤炭、电力、新能源、节能环保)领域的合作越来越广泛。目前,俄罗斯已成为中国的主要能源进口国。双方在能源领域已展开一系列卓有成效的合作。中俄能源合作的形势良好,与以前相比出现了一些合作的新因素,使能源合作的前景更加广阔。如全球能源格局发生深刻变化.为能源合作带来契机,促进两国关系向上发展的内生动力因素突出,新的共同利益彰显,两国的合作机制将更有效地保障未来双方的互动和深层合作等。
China and Russia as comprehensive strategic partners. Cooperation in the fields of energy (petroleum, natural gas, coal, electricity, new energy, energy conservation and environmental protection) is becoming more and more widespread. At present, Russia has become China’s major energy importer. Both sides have conducted a series of fruitful cooperation in the energy field. The situation in energy cooperation between China and Russia is good. Some new factors of cooperation have emerged as compared with the past, so that the prospects for energy cooperation are even broader. Such as profound changes in the global energy pattern, highlighting endogenous dynamic factors that have brought about opportunities for energy cooperation and promoted the upward development of bilateral relations, highlighting new common interests, and the cooperation mechanism between the two countries will more effectively ensure the interaction and deeper level between the two sides in the future Cooperation and so on.