论文部分内容阅读
从语用学的视角来分析电视访谈节目的人物语言,可以运用leech的礼貌原则加以研究。礼貌是人类社会活动的一条重要准绳,讲究礼貌其实就是要减轻某些言语交际行为可能给面子带来的威胁。本文主要以电视访谈节目《金星秀》的节目内容为例,通过使用礼貌原则的六个准则分析金星与各个嘉宾的谈话,以更好地理解人物性格、人物之间的关系和心理活动等。
From the perspective of pragmatics to analyze the TV talk shows characters language, you can use leech’s politeness principle to be studied. Politeness is an important criterion for the social activities of human beings. Paying attention to politeness is actually to reduce the threat that certain verbal communication behaviors may bring to facers. Taking the program of TV talk show “Venus Xiu” as an example, this article analyzes Venus’ conversation with various guests by using the six principles of politeness principle in order to better understand the characters, relationships and psychological activities of characters.