论文部分内容阅读
商品名称具有其本身的特征,商标名称的翻译与商标的设计一样,主要从音、形、意三个方面来加以考虑,但是,在翻译商标名称的同时还应注意几个不可忽略的问题。
商品名称的特征与商标名称的翻译
【摘 要】
：
商品名称具有其本身的特征,商标名称的翻译与商标的设计一样,主要从音、形、意三个方面来加以考虑,但是,在翻译商标名称的同时还应注意几个不可忽略的问题。
【机 构】
：
韶关学院外语系
【出 处】
：
韶关学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2004年04期
其他文献
本文讨论了2-巯基-5-甲氧基咪唑并[4,5-b]吡啶合成新路线:以2,6-二氯吡啶为起始原料,经甲氧基化、硝化、胺化、还原及成环得到2-巯基-5-甲氧基咪唑并[4,5-b]吡啶。研究了物料
<正>书是知识的重要载体。随着教学手段的日益现代化和多样化,板书似乎已经不重要了。特别是近年来多媒体教学技术的迅速发展,很多老师上课经常运用多媒体技术,很少动手板书,
羽毛球运动作为一种适用性非常强的隔网对抗性运动,普遍受到了男女老少的喜爱.羽毛球运动对场地和设备的要求比较低,室内室外皆宜,网拍和球具也易于获取.同时,羽毛球运动富有
目的对雷贝拉唑钠肠溶片进行释放度测定方法研究。方法采用高效液相色谱法进行释放量测定,考察了两种释放溶液对雷贝拉唑钠肠溶片释放度测定的影响。结果雷贝拉唑钠肠溶片在p
<正>课堂是学校组织教学的最基本的形式,也是学生在校学习的最重要阵地,特别是初中地理这样的"小学科",课堂几乎成为学生获取地理知识、提高地理技能的最主要的甚至唯一的阵
目的:对比分析开腹胆囊切除术与腹腔镜胆囊切除术治疗胆囊结石的临床效果。方法:将本院2014年11月~2015年12月间行胆囊结石手术患者100例,随机分为观察组与对照组,每组各50例
对铁路沿线车站的供电,广泛采用10kV贯通线模式。贯通线是沿铁路架设、以架空线为主、小部分为电缆的辐射式输电线路。为了提高供电可靠性,近年来,贯通线中电缆比例在上升,甚
<正>这回是为了再一次出发.如果我们把1979年高校中国现代文学研究会的成立、《中国现代文学研究丛刊》的创办作为中国现代文学与中国现代诗歌研究在新时期全面展开的标志,那
20世纪80年代中后期人们对污染预防和清洁生产的认识逐步提高,通过改变产品设计和生产工艺路线使不生成有害的中间产物和副产品,实现废物或排放物的内部循环,达到污染最小化
谈起未名社，论者一般首称其在外国文学翻译——尤其是苏俄文学翻译方面的贡献，鲁迅在《忆韦素园君》中对此有过一段介绍：“自素园经营以来，绍介了果戈理(N.Gogol)，陀思妥耶夫斯基(
报纸