【摘 要】
：
新闻一直以来都是进行消息传递的一个重要的媒介,在现如今这个经济社会快速发展的社会,人们的生活更加的丰富多彩,而专业的名词术语也在不断的增加,这在丰富人们日常生活的过
论文部分内容阅读
新闻一直以来都是进行消息传递的一个重要的媒介,在现如今这个经济社会快速发展的社会,人们的生活更加的丰富多彩,而专业的名词术语也在不断的增加,这在丰富人们日常生活的过程中,对民族新闻的翻译工作带来了极大的阻碍,因此,翻译工作对民族新闻的翻译人员提出了更加高水平的要求。本文主要分析了汉藏新闻翻译中存在的术语不统一问题出现的主要原因,并且有针对性的提出了具体的解决措施。
其他文献
我国是一个桥梁大国,桥梁结构的安全运营关系着国民经济健康、高质量的发展,近年来随着公路交通运输事业的快速发展,各地公路桥梁上运行的汽车载重均有了不同程度的增长。工
梅仙矿田铅锌银矿是福建省目前已发现规模最大的铅锌矿产地。自上世纪90年代以来,矿田内陆续发现和评价了丁家山、峰岩2处大型规模的铅锌矿床。矿床产于闽中裂谷带中新元古代
四川省都江堰市是公认的猕猴桃最佳生态区之一,1981年率先从新西兰引进国际猕猴桃主流品种海沃德栽培。文章在对都江堰市猕猴桃产业发展前景和现状分析的基础上,提出以科技为
地质建模中测井数据的质量与量化程度直接影响到叠前/叠后储层预测精度,为提高地质模型的准确性,有必要利用井旁道集地震数据进行全波形叠前反演,采用地震约束改进测井曲线的
目的通过对四川省冕宁县1951-2015年疟疾发病情况的分析,对该地区疟疾流行和防治历程进行总结,并做出效果评价。方法采用流行病学调查方法,对65年期间的各年度疟疾发病率进行
目的探讨人性化护理在内分泌内科护理中的临床应用价值。方法 65例内分泌内科住院患者,随机分为观察组(34例)与对照组(31例)。对照组实施常规内科护理,观察组在常规护理的同
目的:研究白介素35(IL-35)蛋白在小鼠铜绿假单胞肺炎中的作用,并同步观察其对白介素8(IL-8)和白介素17(IL-17)表达水平的影响,探讨白介素35蛋白在铜绿假单胞菌肺炎中的可能效
目的：应用经颅多普勒超声技术监测在Trendelenburg体位(T位)下进行妇科腹腔镜手术患者的脑血流动力学变化,并进一步探讨体位改变后脑组织代谢的变化情况；探究妇科腹腔镜手术后
本文旨在研究中国非英语专业学生写作中立场副词的使用情况。通过对比中国非英语专业学生和英美本土大学生同类型作文中立场副词的使用情况来寻找二者间的差异。根据不同语言
随着射频、微波测量技术的飞速发展,可准确获取微波网络特性的矢量网络分析仪已经成为测试仪器领域中不可或缺的现代电子测量设备。本文研究的主要内容是一种双端口矢量网络分析仪软件系统设计,通过矢网的软件界面设置仪器参数实现对硬件数据采集的控制,能够对硬件模块上传的测量数据进行误差修正、分析处理,完成对双端口网络的全S参数测量,并根据需求选择不同的格式对测量结果进行显示,具有良好的人机交互功能。论文中首先根