论文部分内容阅读
2009年6月27日5点35分,上海闵行区莲花南路,在建的莲花河畔景苑楼盘中,一幢13层居民楼从根部断开,直挺挺地整体倾覆在地,楼身却几近完好。正在调查此事的专家组中一位建筑专家对记者感叹:这一“蹊跷”的倒塌必将在中国建筑史上留下“不可磨灭”的一页,遗憾的是,这一天给中国建筑业带来的不是荣誉,而是耻辱。
June 27, 2009 at 05:35, Shanghai South Road, Minhang District, Shanghai, Lotus Riverside under construction real estate, a 13-story residential buildings off from the root, straight up to the overall overturned in the ground, but the body closer to intact. One construction expert in the expert group investigating the matter lamented to reporters: This “strange” collapse will surely leave a page of “indelible” in the history of Chinese architecture. Unfortunately, this day China’s construction industry does not bring honor, but shame.