论文部分内容阅读
2005年底,我国电力装机突破5亿千瓦,具有里程碑的意义。从解放初只有185万千瓦,到去年达到5亿千瓦,装机容量居世界第二位,这个成绩的取得来之不易,是广大电力行业干部、技术人员、工人群众努力拼搏的结果。从4亿千瓦发展到5亿千瓦,只用了一年多的时间,这个建设速度可以说创造了人类电力建设史上的最高水平。2005年新增装机达到6380万千瓦,对缓解电力紧张发挥了很大的作用。
The end of 2005, China’s power installed capacity exceeded 500 million kilowatts, with milestone significance. From the moment of liberation, only 1.85 million kilowatts reached 500 million kilowatts last year, ranking the second in the world in terms of installed capacity. The hard-won achievements have been the result of the hard work of cadres, technicians and workers in the power industry. From 400 million kilowatts to 500 million kilowatts, only took more than a year’s time, this speed can be said that the construction of human power to create the highest level in history. New installed capacity in 2005 reached 63.8 million kilowatts, to ease the power shortage has played a significant role.