北京话(52)

来源 :北广人物 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cool_1944
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【第五十二辑】52损人不带脏字的北京话
  骂人不带脏字儿,北京话叫吃枣不吐核儿。小的时候,听胡同里的老北京人吵架拌嘴,北京土话也叫“骂街”。把人损得快没脸见人了,却不带一个脏字,您不得不佩服这些老北京人的“语言功夫”。
  著名学者梁实秋先生是老北京人,他曾在一篇讲北京话骂人的文章里说:“骂人要骂得微妙含蓄,你骂他一句,要使他不甚觉得是骂,等到想过一遍,才慢慢觉悟这句话不是好话,让他笑着的面孔由白而红,由红而紫,由紫而灰,这才是骂人的上乘。”
  北京人拿话损人,大概就能起到这种脸色三变的作用,北京土话里的“损人”,也叫“糟改人”。糟改人的话,用北京土话说叫“片儿汤话”。这种话您要是明白它的含义,比那些骂人的脏字,还让人难堪。
  比如您走道没留神碰了人一下,又没道声对不起,对方可能会说:“长眼睛没?家里大人就告诉你这么走道儿?”您瞧,把家里大人都损了。
  前两年,北京人讨论中超赛场上球迷的“京骂”,认为“京骂”太难听,有损北京的形象。其实,所谓“京骂”,就是“牛X”、“傻X”。这在北京土话里,并不是最难听的脏字。
  我认为北京土话中,最难听的脏字是现在不少北京人常挂在嘴边儿上的“鸭挺的”这个词。这个词说快了,就变成了“淹的”、“丫的”或是“淹”。许多外地人不理解什么叫“淹的”。一次,有个安徽朋友问我:“你们北京人是不是喜欢腌咸菜呀?”我听了一愣:“你怎么知道的?”他惑然不解地说:“听你们北京人老说腌的腌的,那不是在说腌咸菜吗?”这句话差点儿没把我笑喷喽。
  是的,这个词确实让外地人难以理解,有个台湾朋友在北京住了几年,一张嘴也你淹你淹的。我问他:“知道什么意思吗?”他说:“这不是北京人的口头语吗?难道不是好词吗?”
  其实,这是老北京骂人最狠的一个词,它的原话是“你小丫头养的”。丫头是什么意思?没过门儿(结婚)的女孩儿,叫丫头。此外,老北京人把“窑子”(妓院)里的妓女,也称为丫头。丫头养的,就是孩子不知道他亲爹是谁,换句话说就是“杂种x的”意思。所以在老北京它是骂人最脏的字。当然,这个词只能用于第二人称或第三人称。
  但是,现在别说外地人,就是许多年轻的北京人也不知道“你丫的”的原意,特别是“丫的”变音成“淹的”之后,有的年轻人不解其意,有时甚至还说成了“我丫的”。如同香港人根据“我X”发明了“唔赛”,许多人也拿这当好词儿一样,您说这不是闹笑话了吗?
  北京话的含蓄性,使骂人的脏字给规避了。比如北京话里有句“你大爷的。”或“他大爷的。”您单看这几个字,绝对干干净净,其实,这是一句骂人的话,跟“X你妈的”、“X他妈的”是一个意思,只不过把那个脏字“X”给省略了。有些人不懂,以为这是个普通的感叹语,甚至,在公众场合也这么说,让老北京人听了觉得脸发热。
  前几年,北京人为了规避那个“X”字,发明了一个词儿“握靠”。现在网络热词发展很快,许多忌讳的话,都根据谐音有了新词儿,“我X”,直接写成了“卧槽”。“你妈”,写成了“泥马”。他妈,写成了“特么”。
  北京话里的“子”字特别有意思,一般情况下,它发轻声,比如儿子、孩子。但有一种情况它的音很重,甚至会变音,发“贼一”的音。什么情况呢?就是骂人的时候。比如北京人要是说:“小贼一,你等着!”那这个“小贼一”的潜台词也许是“小兔崽子”或者“小王八羔子”。
  当然,有的时候,变音“贼一”,本身就是骂人,比如把“孙子”,说成“孙贼一”。
  需要说明的是“子”,变音为“贼一”,往往是有潜台词的,有多重含义,诸如等着瞧或早晚我要收拾你等等。雖然不是脏字,却是一句暗藏“杀机”的狠话。
  还有些骂人的脏话太含蓄,或者是隐语,现在的年轻人听了不解其意,比如“茶壶”这个词,就是骂人的话。“茶壶”是什么意思?老北京妓院有“站院子的”差事。这个差事,俗称“茶房”。这种人是专门伺候妓女和嫖客的。“站院子的”都是男的,因为要给嫖客和妓女端茶倒水,兼“望风”。嫖客和妓女在屋里腻歪,他在门口“撂高儿”(放哨的意思)。茶壶里的水没了,就喊一声:“茶”或“壶”。他便进门给壶里续水,因此也管这种人叫“茶壶”。
  当然,这是最下贱的差事,通常干这行的对外人是难于启齿的,所以,说谁是“茶壶”,比直接骂他还让他受刺激。
其他文献
北京时间7月16日凌晨,随着来自阿根廷的主裁判皮塔纳的一声哨响,201 8俄罗斯世界杯全部比赛结束。法国队在决赛中,以4比2击败了克罗地亚队,时隔20年后,再次捧起了大力神杯。而克罗地亚队也不能算是失败者,毕竟他们也取得了他们在世界杯上的历史最好成绩。  但是一场比賽下来,赢了的和输了的心情肯定是大相径庭、冰火两重天。那么啥叫“冰火两重天呢?看看下面这组照片,你就理解了?
期刊
左利军同志从事公安工作12年来,始终牢记人民警察“立警为公,执法为民”的宗旨,用自己的爱心、热心、诚心为群众排陇解难,为群众办好事、办实事,被社区群众誉为“脚心民警”。  社区的“大管家”  1998年,30岁的左利军由北京市消防局转业到甘家口派出所。为了尽陕掌握公安业务知识,他轮流跟着各班值班,积极向身边的民警学习,主动向有经验的同志请教,经常晚回或者不回家,一心扑在了工作上。通过在工作中不断摸
期刊
在一个偏远山坡下的水沟里,警方发现一具尸体,尸体已经白骨化,上面爬满了蛆虫。来到现场的黄墁一下子就蒙了,不知道该怎么下手。同行的老法医在一旁提醒她:“不要愣在那里,赶紧找双水鞋跳下去。”大脑一片空白的黄墁只能照做,她戴好手套、穿上水鞋,往水沟走去。她边走边想起老法医语重心长的话:“以后也许还会有比这更恶劣的情况,如果现在都做不了,你真要认真考虑一下,是不是转行。”  要强的黄墁听到这句话,突然来了
期刊
正在北京卫视热播的年代谍战剧《面具》由楼健、顾国良、谷石军联合执导,张海东担任制片人,王小枪编剧,祖峰、侯勇、梅婷领衔主演,丁勇岱、杜志国、句号主演,更有郑楚一、王文思等优秀演员倾情加盟。《面具》以解放前夕的特殊历史阶段为背景,讲述了潜伏在哈尔滨市公安局十年的国民党特务李春秋(祖峰饰)于幸福平凡生活中被上级唤醒并要求他执行“黑虎计划”,最终他决定弃暗投明、反戈一击,配合共产党共同破坏了计划。该剧将
期刊
醉里挑灯看剑。梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。  马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜自发生!  ——辛弃疾  提到中國历史上的女将军,你能想到谁?樊梨花、花木兰、余太君、穆桂英、梁红玉,又或者是妇好、毛皇后、冼夫人、平阳公主……  都对,但这些人和我们今天要说的这位女将军比起来,还都差点意思,因为她们中有的人,历史上是否真有其人都两说着;即使
期刊
当年刘备来投曹操,曹操底下以程昱为首的谋士都说,应立即杀掉刘备,因为此人非池中之物,不要留下后患。曹操便问郭嘉,郭嘉不同意杀。  曹操一生,手下谋士如云,但他最看得起的只有一个,那便是郭嘉。郭嘉,字奉孝,河南禹州人,辅佐曹操十几年,助曹操擒吕布、克袁绍,杀袁谭、袁尚,破乌桓。他就像刘备军师诸葛亮一样,总是坐在军中大帐内运筹帷幄,决胜千里。  最神奇的是,郭嘉非常会看人。他去袁绍那儿干了些时间,断定
期刊
人类依靠传宗接代得以繁衍生息,每个孩子都是降临到人间的天使。今天如果有结婚多年不育的夫妻,只要去医院检查就能知道不育的原因,通过吃药或人工授精都可以得到一个健康活泼的小宝宝。但在旧社会婚后一直没有孩子那可就真成大问题了,科学技术不发达,加之人们思想观点的愚昧,认为只要没有孩子一定就是妇女造成的,因此为了这个原因也造成了很多的家庭矛盾,像这种不方便对外人言的隐私问题又要如何解决呢?求神拜佛。在各种寺
期刊
本期沙龙主题:書,琴棋书画的书。  想了想,得找一个“耸人听闻”的标题,铆足力气引大家来看。因为,书,值得。就李白这甸吧,“墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔”。白话就是:用掉的墨水之多,简直可以养北冰洋的鲸鱼;用了那么多兔毫笔,中山的兔子都被杀光了。咱也是真心服气,这李白童鞋干啥都挟“飞流直下三干尺”的气势,如此猛夸一位书法独步天下的怀素小和尚。啧啧,这少年小和尚也是当得。这么个写法,何止两万小时量
期刊
艺术家生活和生活艺术家是两码事,虽然身边很多朋友都从事艺术,但他觉得自己属于后者。  啥叫艺术风格,就是处在有点儿意思和不咋的之间,那种说不清道不明,莫须有的,不是玩意儿的玩意儿。他常这么讲,也是这么想的,更是这么干的。这些年,他玩过书法,还兼顾绘画。常言说书画不分家,何况现如今流行画像书、书像画。  曾经苦练书法,狂草,怀素。练这个比一笔一画上手快,“成品率”高。很多人看了他的书法作品,都说比怀
期刊
张旭看见公孙大娘舞剑大受启发而独创草书字体,金大侠妙笔生花却独创“书法武功”,让武林人物的武功与书法熔为一炉。那么,书法与普通人相距远吗?  这几天,一部《我不是药神》刷爆朋友圈,海报里“我不是药神”那五个大字颇有碑版遗风,流淌着书法的古神今韵。这时你才发现,其实书法与普通人相距不远,书法是每个人的日常。  我与书为缘大约在30年前,启蒙老师竟然是电视连续剧《红楼梦》。该剧片头是帖学大师沈尹默先生
期刊