论文部分内容阅读
各位理事、各位代表: 中国地质学会第四次代表大会现在开幕了。这次大会是在华国锋同志为首的党中央粉碎“四人帮”以后地质学会召开的一次盛会。也是继1962年中国地质学会第三十二届年会和第三次会员代表大会以来的一次盛会。回忆过去十余年来,在林彪、“四人帮”的封建法西斯的文化专制主义和愚民政策的摧残和破坏下,学会组织瘫痪,学术活动被迫停止,科技人员被迫害、被歧视、被压抑,
Dear Councilors and Deputies, The Fourth Congress of the Geological Society of China is now opening. The conference was a grand gathering of the Geological Society after the Central Committee of the Party headed by Comrade Hua Guofeng smashed the “gang of four.” It is also a grand occasion since the 32nd annual meeting and the third member congress of Chinese Geological Society in 1962. In the past decade or so, under the devastating and destructive effects of the feudalistic and democratic obsolete policies of the feudal fascists of Lin Biao and the “gang of four,” they recalled the paralysis of academic organizations, the suspension of academic activities, the persecution of scientific and technical personnel, their discrimination and repression,