【摘 要】
：
三联书店去年夏天出版了古英语史诗《贝奥武甫》的第一个中译本,填补了我国外国文化名著译介中长期存在的一大空白。但遗憾的是,中译本没有顺便从学术研究的角度对这部英国文
论文部分内容阅读
三联书店去年夏天出版了古英语史诗《贝奥武甫》的第一个中译本,填补了我国外国文化名著译介中长期存在的一大空白。但遗憾的是,中译本没有顺便从学术研究的角度对这部英国文学之开山巨著作一些背景介绍和评述。本刊与译者冯象先生联系后方得知,他在译《贝奥武甫》同时曾在海外《九州学刊》上撰文,详细探讨过《贝》学内外方方面面的问题,该文系我国学者在《贝》学领域参与国际学术对话的一项重要成果。本刊决定重刊这篇论文,旨在为国内尚属冷门的中世纪研究提供一些第一手的信息,从事欧洲文化研究、英国文学史研究的学者也可作为参考。
其他文献
6月8日,省军队转业干部安置和军人随军家属就业安置工作领导小组会议召开,会议的主要内容是贯彻落实全国、全省军转安置工作电视会议精神,研究部署今年的军转安置工作。省委
论现代主义的极端倾向和自我否定尹文涓长沙铁道学院外语系现代主义的重大特征是它的暴烈和偏激。一些现代主义前驱，如庞德等，曾被称为“猖撅一时的诗人”（ＰｏｅｔｓＲａｍｐａｎｔ）。ｄｉ在各个时期对现代主
<正> 2005年度诺贝尔物理学奖美国科学家格劳伯(R.J.Glauber)凭借在光的相干性的量子理论方面的成就获得2005年度诺贝尔物理学奖的一半奖金;美国科学家霍尔(J.L.Hall)和德国
<正>2005年7月23-26日,全国语文版初中课标《语文》教学研讨会在安徽省安庆市召开,近200名来自全国各语文版实验区的领导、教研员、教师参加了会议。会上,安庆市教育局局长江
CADCAM开发商Delcam与工业机器人制造商KUKA联手开发用机器人进行机加工。这两家公司相信机器人能够取代机械工具完成对软材料的许多大规模加工作业。
众所周知,《圣经》是一个内在紧密联系的统一体,各卷文本之间具有明显的互文性。本文认为,深入了解《圣经》内部各文本相互渗透、相互阐释、互为印证的关系,才能对《圣经》进
<正>世界末日并不存在,但对人类来说灾害是实实在在的,其中城市灾害是人类所面临的主要威胁。城市是人口、财富集中地,城市是否安全关乎整个社会的繁荣与发展。城市是人类历