顺应论视角下网络安全新闻翻译研究

来源 :神州 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jackieWXM
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
网络安全成为时下热门话题之一,网络问题扩散迅速,因此网络安全新闻的及时翻译尤为重要。本文首先阐述顺应论对翻译的指导作用,然后从标题和词汇层面对网络安全新闻的翻译进行分析。
其他文献
目的探讨99TCm-MIBI心肌灌注显像和平衡法核素心室造影在经皮室间隔化学消融术(PTSMA)治疗肥厚型梗阻性心肌病的应用价值.方法8例肥厚型梗阻性心肌病患者于PTSMA术前3-6 d和术
知识产权保护最初源自对工业产权的保护,后来逐渐延伸到对版权、临接权等权利的保护。中国改革开放后,由封闭自守的状态转向对外开放,并大力发展工业生产,在这一过程中,对外科技交
报纸
目的探讨应用强化铁营养防治爆震性聋的可能性.方法30只体重200 g左右的健康Wistar大鼠被随机分为A、B两组,每组15只,A组喂标准饲料,B组喂强化铁饲料.将A、B两组同时暴露于17
随着各大高校的建设面积不断扩张,校园文化建设和传承受到了历史以来最严重挑战,新建校园景观一味的照抄照搬,使得高校变成钢筋混凝土的简单堆砌。特别是一些高职院校,他们在
目的总结1999年3月至12月完成的30例激光心肌血管重建术(TMLR)的经验。方法将30例患者分为冠状动脉旁路移植术(CABG)+TMLR组20例和单纯TMLR组10例。CABG+TMLR组采用正中切口,
目的观察高位胸段硬膜外阻滞(TEA)对顽固性心绞痛患者(FAP)的治疗效果及其对内皮素(ET-1)的影响。方法选择药物不能控制的心绞痛患者20例接受TEA治疗。观察疗效并于TEA治疗前
【目的】分离棉花中的阿拉伯半乳聚糖蛋白。【方法】以陆地棉18DPA棉纤维cDNA为模板,RT—PCR扩增获得GhFLA4基因全长eDNA序列。【结果】序列比对分析发现该eDNA包括阅读框732b
目前,对癌基因蛋白C-erbB2、细胞周期蛋白Ki-67及上皮生长因子受体(EGFR)蛋白在乳腺癌过度表达的临床意义仍存在不同的看法,本研究采用免疫组织化学方法测定乳腺癌中上述3种
目的探讨慢性肾脏疾病进展与肾间质病变的关系及细胞增殖、凋亡失衡在肾脏疾病进展中的作用。方法对40例原发性肾脏疾病的肾功能与肾小管间质病变程度进行相关性分析,应用原位
我院1998年10月~2001年12月采用经尿道前列腺汽化(TVP)加电切(TURP)治疗前列腺增生180例,近期疗效满意.现报道如下.