论文部分内容阅读
青年教师到中学任教,一般需要老教师带一段时间,特别是让他们教初三、高三毕业班时,往往安排和中老年教师合作,待他们入了门,才独立工作,这是必要的。但是我们还要看到另一方面,即在新老合作过程中,不仅仅是老教师帮助了新教师,而且新教师对老教师也有很大的促进作用。我在和青年教师的合作中深刻体会到了这一点。
When young teachers go to teach in middle schools, they usually need old teachers to take some time. In particular, when they are allowed to teach junior high school and high school graduation classes, they often arrange to work with middle-aged and old-aged teachers and wait until they enter the door before they work independently. This is necessary. However, we must also see another aspect: In the process of cooperation between the old and the new, not only the old teachers have helped the new teachers, but the new teachers have also greatly promoted the old teachers. I have experienced this profoundly in my cooperation with young teachers.