基于Brislin经典回译模型的新型翻译模型的构建及应用

来源 :护理学杂志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong469
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目的构建并应用基于Brislin经典回译模型的新型翻译模型。方法以美国护理局联合委员会制定的《2011Registered Nursing Practice Analysis Survey》为原问卷,Brislin经典回译模型为基础框架,结合翻译改良准则构建适合本研究的翻译模型。结果《2011Registered Nursing Practice Analysis Survey》经新型翻译模型翻译后保留源问卷的分问卷形式,得到《上海市新护士实践情况调查表(问卷1)》及《上海市新护士实践情况调查表(问卷2)
其他文献
目的对老年急性消化道出血进行临床观察和病因分析。方法选择锦州市中心医院2014年1月至2016年6月收治的急性消化道出血病例325例。其中年龄≥65岁为老年组,年龄〈65岁为中青
在新闻信息通过电视渠道的传播过程中,除去信息本身内容之外,还包括新闻主播的情感信息内容。电视新闻将声音和画面紧密结合,新闻主播的情感会通过声画一体的方式实时传递给
火灾是城市最大的威胁,出现了火灾事故,则会对人们的财产与生命造成危害,同时,也会产生不良社会影响。只有全面做好火灾事故成因调查工作,才能明晰责任,对火灾原因进行分析,
近年来,随着我国经济建设不断发展进步,我国大中型企业也加强了改革和创新。企业对于推进我国经济建设和发展有着重要的意义,其对于维护员工工作稳定性,促进社会建设发展有着
腹泻是犊牛在哺乳期时经常出现的临床病症,引起犊牛腹泻的原因有很多,如饲养环境较差,卫生防疫工作不完善,营养不良,一旦感染细菌、病毒、寄生虫等病原体,都会引起犊牛腹泻症
随着改革开放以来农村的劳动力,大量的融入到城市当中,如此出现了大批的留守儿童。目前,据调查发现我国留守儿童的数量在不断的上升,由此也爆发出了各种问题,首先体现在生存
目的:比较用中西医结合疗法与腹腔镜手术治疗输卵管妊娠的效果。方法:将2016年10月至2018年10月期间成都西囡妇科医院收治的80例输卵管妊娠患者作为研究对象。将这些患者平均
【摘 要】高中数学基本概念和原理要让学生真正掌握是要通过学生一定的练习解题来实现和完成的。新课程的倡导学生学习能力的培养,让学生养成良好的数学思维和数学的解题能力,让学生学会正确分析数学问题会解决这些问题。在教学中教师要明确高中数学解题的方向少走弯路和教学的误区。  【关键词】高中数学;解题教学;误区;解决方法  【中图分类号】G633.6 【文献标识码】A  【文章编号】2095-3089(20
数学教学工作的开展不仅仅要重视学生逻辑思维能力的培养,还要注重文化教育的传承。当前阶段,由于分数仍然是衡量学生成绩的唯一标准,因此数学文化教育课在课堂教学工作的开
实践的观点是马克思主义哲学首要的、基本的观点。马克思在其博士论文中提出了实践的概念。但这时马克思的实践观是唯心的,它是唯物主义实践观的前奏,马克思主义创始者在实践中