齐邦媛教授一生与中、英文学打交道,到八十一岁,用了四年的时间,用散文诗般的文笔,记录下自己与父母及同时代人非凡的经历。这个随家人从东北到南京、到四川,一路逃亡的羸弱女孩,在战火蹂躏中长大,活在一群坚忍不拔的抗日志士之中,时代的悲歌与人性的璀璨交织, Professor Qi Bangyuan spent his entire life dealing with Chinese and English literature. At the age of 81, he took four years to record his extraordinary experiences with his parents and his contemporaries in a prose poetic style. The family members from the northeast to Nanjing, to Sichuan, all the way to flee the weak girl, grew up in the ravages of war, living in a group of perseverant anti-Japanese lords, the era of sad songs and human bright intertwined,