论文部分内容阅读
据报道,巴西新生儿缺陷的数量正在显著增加。寨卡病毒(Zika)被初步认为与新生儿脑损伤的发生有关,该病毒在世界范围内的传播引发了越来越多的关注。2016年1月底,世界卫生组织(WHO)发出警告称:2016年末寨卡病毒很可能蔓延至美国大部分地区。WHO此项公告一经发布,立即引起媒体广泛关注和热议:美国是否应该对来自巴西以及其他拉丁美洲国家疫区的寨卡病毒疑似感染者进行保护性隔离措施?
It is reported that the number of neonatal defects in Brazil is significantly increased. Zika is tentatively believed to be associated with the development of neonatal brain injury. The worldwide spread of the virus has drawn increasing attention. By the end of January 2016, the World Health Organization (WHO) warned that the Zika virus is likely to spread to most areas of the United States in late 2016. Immediately after the publication of this WHO announcement, it has aroused widespread media attention and hot debate: Should the United States carry out protective quarantine measures against suspected Zika virus from Brazil and other Latin American countries?