我第一次留学回国是1983年7月,迄今已经整整10年。10年过去,做了不少事,取得一些成绩,也得到一些荣誉。曾经,两家外国公司想请我当经理,我婉言谢绝。为什么?人各有志,各有各的追求。 我60年代毕业于北京大学化学系。80年代,祖国给我两次机会到美国哥伦比亚大学化工系深造。这就决定了我事业的方向和领域。在事业上做出成绩,推动科学技术进步,为国争光,从而体现人生的价值,这就是我的追求。 回国以后,我继续深入研究,终于在1989年夏实现首次突破,接着连续发表论文多篇。后来我再次到哥大,带去了我单独署名的论文《化学反应体系中的线性特征》。Happel教授看了后,很高兴 My first study trip back to China was in July 1983, so far it has been a full 10 years. In the past 10 years, many things have been done, some achievements have been made, and some honors have also been obtained. Once, two foreign companies wanted me to be a manager, and I declined. Why? People have their aspirations, each has its own pursuit. I graduated from the Peking University Department of Chemistry in the 60s. In the 1980s, the motherland gave me two opportunities to pursue further studies in the Department of Chemical Engineering at Columbia University. This determines the direction and field of my career. It is my pursuit to make achievements in my career, promote the progress of science and technology, win glory for the country so as to reflect the value of life. After I returned to China, I continued to conduct in-depth studies and finally achieved the first breakthrough in the summer of 1989, followed by the continuous publication of several articles. Later, I went to Columbia again and brought my separate paper entitled “Linear Features in a Chemical Reaction System.” After Professor Happel looked, I am very happy