论文部分内容阅读
六、我们的政策(一)所有人的自由,整个世界的和平对人权的尊重是民主的前提。社会民主党人拒绝接受任何基于政治或者经济利益的权力侵犯人权。人权工作与发展、和平和安全密切相联,我们社会民主党人愿意加强这一联系。我们愿意与国内外社会各界代表共同研究并开发政治的、经济的、人道主义的和促进和平的工具,以便建立一个男女同等的价值与权利受到尊重的世界。这项工作的一个中心环节是提高妇女地位,改善儿童的成长条件。这要求实行计划生育的权利与可能。妇女必须有接受教育的权利、决定自己经济的权利,特别是
VI. OUR POLICIES (a) Freedom for all, peace in the entire world Respect for human rights is a prerequisite for democracy. Social-Democrats refuse to accept any violation of human rights based on any political or economic power. Human rights work is closely linked with development, peace and security, and our Social-Democrats are willing to strengthen this link. We are willing to work with representatives of all sectors of society at home and abroad to study and develop political, economic, humanitarian and peace-building tools in order to establish a world where the values of men and women are respected, with equal respect. At the heart of this work is the advancement of women and the improvement of children’s conditions for growth. This requires the implementation of family planning rights and possibilities. Women must have the right to education and decide on their economic rights, especially