依靠计算机提升翻译水平

来源 :河南科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dawancha2010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
计算机和互联网的出现将人类带进了信息时代,传统的翻译活动也随之而发生了沧海桑田的变化,不仅翻译环境得到了极大的改善,而且翻译装备也不断升级。但是,必须认识到计算机技术在大大提升翻译工作效率的同时,计算机翻译的精准度则不足,翻译工作者的地位仍然是无法取代的。本文阐述在信息时代下翻译工作者要以全新的视角解读翻译著作,利用计算机进一步提高翻译质量和水平。
其他文献
IBM正利用计算机技术赶超人类大脑,这促使该公司再次打破2016年美国专利申请纪录,成为2016年度专利申请的最大赢家,连续第24年坐上“专利王者”的宝座。IBM与IFICLAIMS公司(商业
搞技术革新为农业服务近几年来,机械化玉米秸秆直接还田得到了各级政府的普遍重视,但由于一家一户经营地块零散,特别是山区、半山区县更是如此,制约了这一新技术的推广。面对这种
随着企业EAI的发展,使得本企业与其他企业间系统、企业内系统之间的联系日益紧密,企业信息化管理水平得到大幅度提高。基于此,通过对某集团公司系统消息传递的分析,提出数据交换
2002年11月~2005年1月,笔者采用自拟胃舒汤治疗慢性浅表性胃炎32例,并与西药治疗对照观察,报告如下。
“先进轨道交通”重点专项是首个项目定向委托企业组织实施的试点重点专项,旨在探索研究“大型骨干企业与中央财政共同出资,共同管理,促进成果在出资方推广应用,促进重大成果转化
期刊
为有效增强煤层增透效果,提高煤层瓦斯治理水平,联合研发了KFS98-65型钻孔水射流式煤层割缝形成装置。该装置由高压清水泵、钻机、压力感应转换阀、旋转接头、摩擦焊接钻杆、