《桃色的云》与鲁迅的翻译语言观

来源 :四川戏剧 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sin4x
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译文学研究的兴起改变了现代文学的研究范式,现代作家研究、现代文学史研究以及现代中外文学关系研究都不再对翻译文学熟视无睹。“煌煌二十卷的《鲁迅全集》。其中一半是译作.而且鲁迅又有很高的翻译成就和不少关于翻译的真知灼见,又如郭沫若、茅盾、巴金等作家.他们的译作都相当丰富.但在我们的现代文学史上却几乎找不到他们的踪迹。”哒种状况在今天已经有了很大改观.鲁迅的翻译研究也受到了很多人的关注.
其他文献
2 网络广告    网络广告在日常生活中有多种表现形式,但对于餐饮企业这一特殊的行业而言,主要有:www主页形式、电子邮件形式及其他。  ①WWW主页形式广告  在互联网的主页面上进行广告宣传的形式。餐饮企业在这种广告形式上可以载入大量的信息,包括文字、图片、色彩、声音、动画等。  餐饮企业通过www主页发布广告所采取的形式主要是构建自身的网站或是通过网络营销商提供的平台发布网络广告。构建自身网站
为了实现在全旋转状态下的钻井导向控制,在调制式旋转导向钻井工具内设置了一个可以自动调整和保持工具面角度的稳定平台。设计了基于角速度和角位置串级控制的惯导稳定平台
微小井眼钻进过程中,连续管的直径小、刚度低,采用传统的钻铤施加钻压不能满足钻井需要,为此设计了一种用于88.9mm井眼的微小井眼水力加压器。综合考虑井下马达、水力加压器以下
【正】继北京赛区之后,沈阳赛区预选赛于8月6日,在沈阳天宝国际酒店火热拉开帷幕。本次大赛邀请了东北地区餐饮界最具影响力的大师担任大赛评委,接受全国各地青年厨师和餐饮
影视配音是一项有声艺术语言的创作活动,是需要配音演员在话筒前通过声音对剧中人物形象进行塑造。配音演员通过声音的塑造将不同性格特点的人物形象栩栩如生地呈现在屏幕上,
所谓价值,指事物的积极作用。处方作为医疗文书,作为发药凭证,作为治疗信息的载体,具有多方面的价值。多方面地认识其价值,对医学及其它相关学科有一定的意义,故今就此问题作
本文以纪录片《大师来访》为例,以中西方教育观念为切入点来看我国教师与西方教师围绕学生音乐创作这一事件在言语与行动方面的表现.由此观照二者之差异,并试图以相互借鉴、
针对目前桥梁建设的过程中桥梁伸缩缝出现的各种病害,分别从施工准备、施工工艺以及病害防治等流程介绍了改性沥青桥梁伸缩缝的相关施工技术要点,从而加强施工质量的控制,以
魔芋,又名磨芋、鬼头、花杆莲、蛇六谷、鬼芋、蒻头、学名蒟翦,为天南星科多年生宿根草本植物,地下茎块呈圆球形,直径约15-40cm,重约0.3~3kg,大者可达到15-25kg。魔芋作为食品真正算得上是尤物,其营养价值极为丰富,经研究测定,其中含有大量的蛋白质、脂肪、淀粉、食物纤维、多种维生素、碳水化合物、葡萄甘露聚糖和甘露木岑糖、钙、磷、铁、锌、锰、钴等多种微量元素以及17种氨基酸,其中包括人体必
数学作为一种诠释逻辑与科学的学科,是如今经济政治一体化时代中不可缺少的重要科目.本文将针对提升小学生计算能力的重要性以及当前小学数学计算工作中存在的问题进行详细的