人类语言总是有着无穷无尽的创造力,当它宣称是在表述“事实”的时候,实际上只不过是表述了建构后的事实。在我们有意无意的想象中,事实经历加工、编码和过滤,形成了语言的表述,从而在二者之间形成了一条或宽或窄的裂缝。有时候,这条裂缝是在无意中产生的,让我们姑且原谅这类说话人或作者的无知。不过,有时这种 Human language always has endless creativity. When it is claimed that the language is “factual”, it actually only expresses the fact after construction. In our conscious imagination and unintentional imagination, facts undergo processing, coding and filtering to form a language expression, thus forming a wide or narrow gap between the two. Sometimes, this crack is inadvertently produced, let us forgive for the ignorance of such speakers or authors. However, sometimes this