论文部分内容阅读
语篇意识形态源于批评话语分析,主要研究语言与权势的关系问题,语篇中或多或少地带有意识形态意义。刘姥姥是一个乡野村妇,地位卑微,曹雪芹在《红楼梦》中却对她不吝笔墨,大写特写,把其鲜明的个性刻画得活灵活现。刘姥姥两进大观园见证了贾府豪华奢侈的生活,语篇带有明显的意识形态意义。本文运用批评话语分析理论对刘姥姥进大观园语篇意识形态对比分析,以揭示刘姥姥如何迎合贾母等人爱慕虚荣的心理,从而实现自己“满载而归”的交际意图。一、刘姥姥进大观园语篇简介曹雪芹在《红楼梦》中塑造了许多鲜活的人物形象,刘姥姥是其中个性最为鲜明的人物之一。刘姥姥两进大观园目睹了贾府奢侈豪华的物质生活。一进大观园时刘姥姥虽然表现拘谨,但她凭借“廋
Discourse ideology from the critical discourse analysis, the main study of the relationship between language and power issues, more or less in the discourse with ideological significance. Liu grandmother is a rustic village woman, humble status, Cao Xueqin in the ”Dream of Red Mansions“ but for her generous pen, uppercase close-up, the vivid description of its vivid personality. Grandma Liu two into the Grand View Garden witnessed the luxury of Jia luxury, discourse with a clear ideological significance. This thesis uses the theory of critical discourse analysis to analyze the discourse ideology of Grandmother Liu into Grand View Garden in order to reveal how Grandma Liu caters to the vanity psychology of Jia Mu and others so as to realize his communicative intention of ”full return“. One, Liu grandmother into the Grand View Garden Introduction to text Cao Xueqin in the ”Dream of Red Mansions“ in the shape of many fresh characters, Grandma Liu is one of the most distinctive personality. Grandmother Liu into the Grand View Garden witnessed the luxurious luxurious luxury material life. Into the Grand View Garden, Liu grandmother, though cautious performance, but she with ”廋