论文部分内容阅读
4月20日,北京举行著名作家、外交家司马文森百年诞辰纪念会,我有幸获赠纪念文集和纪念邮册,手捧这两件珍贵的纪念品,内心无限激动,思绪起伏。回忆起当年同司马文森先生的一段师生情谊,往事历历在目。我虽未曾同司马文森先生谋面,但六十多年前,我们保持了连续数年的书信交往,他对我的关爱和教导,令我没齿难忘。我早年爱上文学,走上革命的道路,献身新中国的新闻事业;暮年赋闲在家,仍学习孜孜,笔耕不辍,和司马文森先生对我的教诲是分不开的。
On April 20, Beijing held a commemorative centenary of celebrating the centenary of a famous writer and diplomat, and I was honored to receive a souvenir collection and a commemorative postage stamp. With these two precious souvenirs, I was extremely excited and my thoughts fluctuated. Recalling the year with Mr. Sven Wenson a teacher-student friendship, the past is vivid. Although I have not been in a position to meet with Mr. Sven Wenson, more than 60 years ago, we have maintained a continuous letter-writing exchanges for many years. His care and guidance to me made me unforgettable. In my early years, I fell in love with literature, embarked on the road to revolution and devoted myself to the journalism in new China. After spending the rest of my life at home, I still learned and worked hard. I was inseparable from Mr. Svervinson’s teachings.