一、引言美国华裔文学自诞生之日起,就携带着强烈的“中国性”基因在美国文学的熔炉之中穿梭前行,其间有依附式的融合,也有标新式的独立、更有本能式的碰撞。谭恩美(Amy Tan)作为一个新时期美国华裔文学的杰出代表,已经超越了族裔文学作家的界限,迈入了美国主流文学的殿堂。凭借1989年处女作小说《喜福会》(The Joy Luck Club)的问世与迅速走红,谭 I. INTRODUCTION Since the birth of American Chinese literature, the gene of “Chinese sex” has been carried forward in the melting pot of American literature since the date of its birth. In the meantime, there is an integration of attachment and a new type of independence. Instinctive collision. Amy Tan, as an outstanding representative of American Chinese literature in the new period, has surpassed the limits of ethnic literary writers and entered the hall of American mainstream literature. With the advent of the 1989 debut novel The Joy Luck Club and the rapid popularity of Tan