论文部分内容阅读
第二次世界大战末期由于核武器的出现,使人类社会发展进入了一个新的历史阶段,和平与发展成为主流。中国的和平崛起既是人类社会进入新阶段的体现,同时又加强了世界和平发展的局势。在人类社会新的历史阶段,中国将充分发挥自己的众多人口、优良传统文化以及潜在科学技术优势,为促进国内和谐、国际和谐以及人类与自然环境和谐做出更大贡献。
Due to the emergence of nuclear weapons at the end of the Second World War, the development of human society has entered a new historical stage and peace and development have become the mainstream. The peaceful rise of China is both an expression of the new stage of human society and at the same time strengthens the world’s situation of peaceful development. In the new historical stage of human society, China will make full use of its large population, excellent traditional culture and potential scientific and technological advantages to make greater contributions to the promotion of domestic harmony, international harmony and harmony between mankind and the natural environment.