论文部分内容阅读
科学家在与癌症的长期较量中发现,它不是人们以往所熟悉的细菌、病毒或寄生虫等引起的,而是与人们生活的环境有很大关系。大量的调查研究结果表明,80%～90%以上的癌症极有可能是由于环境因素导致的。不断披露的“癌症村”及环境极度恶化地区癌症患者的高发现象,就是最好的佐证。遗憾的是,如此严峻的问题尚未引起全社会的足够重视。
Scientists have found in the long-term contest with cancer that it is not caused by bacteria, viruses or parasites that people used to be familiar with, but has a great relation with the environment in which people live. A large number of survey results show that 80% to 90% of cancer is most likely due to environmental factors. The best evidence of the high prevalence of cancer patients in the ever-disclosing “Cancer Village” and in areas with extremely deteriorating conditions. Regrettably, such a serious problem has yet to attract the full attention of the whole society.