论文部分内容阅读
为了在实现国家工业化的总方针下,同时大力发展农业,以农业生产战线上的胜利,支持国家大规模的经济建设,中央江西省委与人民政府根据中共中央中南局及我省具体情况,于本月十九日发布了关于结束土地改革、全面展开爱国增产运动的指示,指出了我省一九五三年农业生产的方针为充分发动群众,组织起来,全面展开爱国增产运动,普遍提高单位面积产量。目前各地农村工作,已全面转入领导农业生产,各专、县生产办公室已先后成立,各级党委和人民政府均组织了力量,由负责干部领导下乡检查生产。为了推动各地在以春耕生产为压倒一切的中心任务的提前之下,作好当前春耕生产和贯彻婚姻法等工作,中共江西省委组织了六个检查组
In order to achieve the national industrialization under the general guideline, while vigorously developing agriculture, agricultural production on the battlefront victory and support the country’s large-scale economic construction, the Central Jiangxi Provincial Party Committee and People’s Government in accordance with the Central Committee of the CPC Central Committee and the specific circumstances of our province, at On the 19th of this month, it issued instructions on ending the land reform and starting a patriotic and increasing production campaign in an all-round manner. He pointed out that in 1953, the principle of agricultural production in our province was to fully mobilize the masses, organize them, launch a patriotic and increasing production campaign in an all-round way, Area production. At present, the work in rural areas across the country has been fully transferred to lead the agricultural production. The production offices of various specialties and counties have been set up one after another. Party committees and people’s governments at all levels have all organized their forces and the cadres who are responsible for their work go to the countryside to inspect the production. In order to promote the production of the spring plow and the implementation of the law on marriage, etc., the CPC Jiangxi Provincial Party Committee organized six inspection teams under the central task of pushing ahead with spring production throughout the country.