【摘 要】
：
同构作为一种衔接手段通常出现在各种文体中,辅助实现上下文语义的衔接与连贯。本文将通过同构关系来解读《多丽·咏白菊》这首词许渊冲老先生的译本。
As a means of cohes
论文部分内容阅读
同构作为一种衔接手段通常出现在各种文体中,辅助实现上下文语义的衔接与连贯。本文将通过同构关系来解读《多丽·咏白菊》这首词许渊冲老先生的译本。
As a means of cohesion, isomorphism often appears in various genres and helps to achieve the cohesion and coherence of contextual semantics. This article will interpret the translation of Mr. Xu Yuanchong, the word “Doris Yong Baiju” through the isomorphism.
其他文献
目的:研究柠檬膳食纤维(dietary fiber,DF)在午餐肉中的应用,确定其最适添加量以及在午餐肉中的抗氧化特性,还考察了柠檬DF对午餐肉中亚硝酸盐残留量的影响。方法:在午餐肉中
<正> 2—1 土工材料 土工使用的主要材料,必须遵照下列要求。 2—1—(1) 路堤填料遵照以下类别选取。 a.能够使用的路堤填料
商贸英语是在国际贸易背景下进行跨文化交际的一种共通语言。在商贸英语翻译的过程中,由于文化差异的存在往往会造成一些信息的流失和变化,难以保证翻译的准确性,严重影响到
波普艺术作为重要的艺术流派,有着它独特的风格和特征,表现方式有着强烈的时代感和艺术感染力,尤其是年轻人热衷的艺术风格。其独特的视觉效果具有西方艺术的文化形式,它表现
针对现有网格分割算法对模型姿态及噪声敏感的不足,提出一种基于Laplace谱嵌入和Mean Shift聚类的网格一致性分割算法。采用Laplace-Beltrami算子,将3维空域中的网格模型转化
健全的人格关系到个人成才和社会稳定。学校是培育学生健全人格力度最大的场所,小学阶段又是健全人格形成的关键时期,塑造学生健全人格尤为关键。本文通过寻根中华传统文化、
2019年9月29日上午,连云港实华原油码头有限公司在连云港国际航运中心举行揭牌仪式。港口控股集团总裁朱向阳、中石化管道储运有限公司副总经理司刚强共同揭牌。控股集团常务
诞生于福建海域的妈祖信仰在舟山的传播,具有典范性意义。它的传播路径是福建渔民的北上,时间与舟山渔场的形成相一致。至今在舟山群岛仍然有近百座妈祖庙(天后宫)。它在舟山
<正> 一九三六年,日本帝国主义将侵略的魔爪伸向绥远。绥远省主席傅作义将军大义凛然,发动绥远抗战,挫败了日军的侵略阴谋,在中华民族反侵略斗争史上写下光辉的一页。(一)一
新疆葡萄产业在发展的同时,葡萄病虫害也开始呈现了多元化、多种化的趋势,直接影响葡萄的产量、品质以及经济效益。本文重点阐述新疆葡萄病虫害和防治技术,同时并提出科学的