论文部分内容阅读
本书初版于1923年，是一部迄今为止最伟大的股票投机客杰西·利文摩尔的传记。这部回忆录目前为止仍是阅读人数最多的投资理财经典著作。一代代投资人发现自己和其他人的长年累月的交易经验都比不上这本书的教益。
公司总经理H.O.哈夫迈耶(H.O.Havemeyer)的能力正处于全盛时期。在跟那些老手们交谈时我了解到，哈夫迈耶和他的部下拥有足够的现金资源，以及成功经营股票所必需的聪明才智。
一天，一个认识怀特·迪肯的人冲进交易所，十分激动地说道，“迪肯，你说过假如我得到任何好消息就马上来告诉你，如果你采纳了，就会送我几百股。”他屏住呼吸，等待着答案。
迪肯用他特有的若有所思的样子看着他，说：“我不确定是否曾经对你说过那些话，不过如果消息的确对我有用的话，我愿意给你报酬。”
“很好，我的确为你带来了好消息。”
“既然如此，那太好了，”迪肯说道，他温和的口气让对方壮着胆子说。
“是的，先生，迪肯。”然后他凑近怀特，以防其他人听到。他说，“哈夫迈耶正在买进糖业。”
“是吗?”怀特相当平静地问到。
这可激怒了通风报信的人，他强调说，“是的，先生。他在全力以赴地买进。”
“我的朋友，你确定吗?”老怀特问。
“迪肯，我的消息绝对是真的。这帮内情人员是能买多少就买多少。这可能跟关税有关，普通股一定会赚到一大笔钱。它将会阻碍优先股。这意味着至少能稳赚30个点。”
“你真那么认为吗?”老人的眼睛越过老式银框眼镜望着他，这眼镜原本是为了看股价记录器的。
“我这么认为?不，我不是认为会这样；我知道会这样。绝对地!哎呀，迪肯，哈夫迈耶和他的朋友现在正在买进糖业，至少净赚40个点，否则他们绝对不会满意。如果在他们满仓之前，股市随时开始暴涨，我都不会为此感到惊讶。现在经纪人手中的职责已经没有一个月之前那么多了。”
“他正在买进糖业，嗯?”迪肯心不在焉地重复着。
“买进?哎呀，他是在抢，越快越好，只要别在行动中抬高价位。”
“是这样吗?”迪肯说道。仅仅是这一句话，却已经足够惹恼这个报信者，他说，“是的，阁下!我认为这是个绝好的消息。因为它绝对正确。”
“是吗?”
“是的；而且应该值很多钱。你会采用吗?”
“哦，是的。我正打算用。”
“什么时候?”提供消息的人怀疑地问道。
“马上。”怀特喊道：“弗兰克!”这是他最精明的经纪人的名字，当时正在隔壁房间。
“是的，先生，”弗兰克说。
“我希望你能去交易台帮我卖掉1万股糖业。”
“卖掉?”报信者大叫道。他的声音很痛苦。以至于已经跑开的弗兰克停住了脚步。
“嗯，是的，”迪肯温和地说。
“但是我告诉你哈夫迈耶正在买进啊!”
“我知道你是那么说的，伙计，”迪肯镇静地说着，并且转向他的经纪人说：“赶紧去做，弗兰克!”
弗兰克匆忙去执行交易，而报信者的脸却涨红了。
“我来这里，”他大发雷霆，“为你带来了从未有过的好消息。因为我认为你是我的朋友，而且你是公正的，我希望你能对此采取行动。”
“我正在行动，”迪肯平静地打断他说。
“但是我告诉你哈夫迈耶和他的伙计们正在买进!”
“对啊，我听到了。”
“买进!买进!我说买进!”报信者歇斯底里地叫着。
“是的，买进!我听明白你的意思了，”迪肯向他保证说。此时的他正站在股价收录器旁，看着报价纸带。
“但是你正在卖出。”
迪肯全神贯注地注视着报价纸带，不再说话，报信者也凑上前去，想看看他究竟看到了什么，因为这个老家伙非常狡猾。正当他的目光越过迪肯的肩膀时，一个职员拿着一张纸条走了进来，很显然这是弗兰克的交易报告。迪肯连看都没看。他已经从行情记录纸带上看到了交易的执行结果。
所以迪肯对那个职员说，“告诉他再卖掉1万股!”
“迪肯，我向你发誓，他们的确在买进!”
“哈夫迈耶告诉你的吗?”迪肯平静地问道。
“当然没有!他从不会告诉任何人关于任何事情。他都不会帮助最好的朋友赚一分钱。但我知道这是真的。”
“别那么激动，伙计。”迪肯举起一只手。继续看着记录纸带。报信者抱怨道。
“如果我知道你会背离我的期望的话，我根本不会来浪费你我的时间。但如果你损失惨重的话，我也不会为此感到高兴。很遗憾，迪肯。真的!如果你能原谅我的话，我会去别的地方按照自己的消息行动。”
“我正在根据你的消息执行啊。我认为自己对市场有一些了解；可能没有你跟你的朋友哈夫迈耶知道的那么多，但也还是略知一二的。我现在所做的，是经验结合你的消息所做出的明智判断。如果有人像我一样，在华尔街闯荡多年的话，他会对那些为自己感到遗憾的人表示感激的，冷静点，我的朋友。”
报信者只是凝视着迪肯，为他勇气和判断深深折服。
很快，职员又走了进来，递给迪肯一张报告单，怀特看了一下接着说：“现在让他买进30，000股糖业。30，000股!”
职员匆匆离开了，报信者只是看着眼前这只老狐狸，嘴里还嘟囔着什么。
“伙计，”迪肯和蔼可亲地解释道，“我并不质疑你所说的跟所见的同样真实。而即便是我亲耳听到哈夫迈耶告诉你的，我仍然会按照自己的做法行动。因为正如你所说一哈夫迈耶和他的朋友正在买进——如果有人按照这种方式买卖的话，只有一个办法可以找出。这就是我所作的事情。第一个1万股出手相当容易。我不是很确定。而第二个1万股也被持续上涨的市场吞掉了。这2万股被吸纳的方式证明的确有人愿意接手市场上所有的股票。具体是什么人在操作，这并不是问题的关键。所以我补回了卖空的部分，并且做多了1万股，我想到现在看来，你的消息还是不错的。”
“有多好?”报信者问道。
“你可以从交易所以1万股的平均价格得到500股股票。”迪肯说道。“再见，伙计。下次要冷静点。”
“假如，迪肯，”报信者说，“可不可以请你在卖出股票时也帮我卖掉呢?我的确没有想象中知道的多。”
这就是理论。这是我为什么从不低价买进股票的原因。当然，我总是设法运用市场中有利于我的方法，有效地买进股票。如果是卖股票，很简单，除非有人需要那些股票，否则就不会有人能卖得掉。
公司总经理H.O.哈夫迈耶(H.O.Havemeyer)的能力正处于全盛时期。在跟那些老手们交谈时我了解到，哈夫迈耶和他的部下拥有足够的现金资源，以及成功经营股票所必需的聪明才智。
一天，一个认识怀特·迪肯的人冲进交易所，十分激动地说道，“迪肯，你说过假如我得到任何好消息就马上来告诉你，如果你采纳了，就会送我几百股。”他屏住呼吸，等待着答案。
迪肯用他特有的若有所思的样子看着他，说：“我不确定是否曾经对你说过那些话，不过如果消息的确对我有用的话，我愿意给你报酬。”
“很好，我的确为你带来了好消息。”
“既然如此，那太好了，”迪肯说道，他温和的口气让对方壮着胆子说。
“是的，先生，迪肯。”然后他凑近怀特，以防其他人听到。他说，“哈夫迈耶正在买进糖业。”
“是吗?”怀特相当平静地问到。
这可激怒了通风报信的人，他强调说，“是的，先生。他在全力以赴地买进。”
“我的朋友，你确定吗?”老怀特问。
“迪肯，我的消息绝对是真的。这帮内情人员是能买多少就买多少。这可能跟关税有关，普通股一定会赚到一大笔钱。它将会阻碍优先股。这意味着至少能稳赚30个点。”
“你真那么认为吗?”老人的眼睛越过老式银框眼镜望着他，这眼镜原本是为了看股价记录器的。
“我这么认为?不，我不是认为会这样；我知道会这样。绝对地!哎呀，迪肯，哈夫迈耶和他的朋友现在正在买进糖业，至少净赚40个点，否则他们绝对不会满意。如果在他们满仓之前，股市随时开始暴涨，我都不会为此感到惊讶。现在经纪人手中的职责已经没有一个月之前那么多了。”
“他正在买进糖业，嗯?”迪肯心不在焉地重复着。
“买进?哎呀，他是在抢，越快越好，只要别在行动中抬高价位。”
“是这样吗?”迪肯说道。仅仅是这一句话，却已经足够惹恼这个报信者，他说，“是的，阁下!我认为这是个绝好的消息。因为它绝对正确。”
“是吗?”
“是的；而且应该值很多钱。你会采用吗?”
“哦，是的。我正打算用。”
“什么时候?”提供消息的人怀疑地问道。
“马上。”怀特喊道：“弗兰克!”这是他最精明的经纪人的名字，当时正在隔壁房间。
“是的，先生，”弗兰克说。
“我希望你能去交易台帮我卖掉1万股糖业。”
“卖掉?”报信者大叫道。他的声音很痛苦。以至于已经跑开的弗兰克停住了脚步。
“嗯，是的，”迪肯温和地说。
“但是我告诉你哈夫迈耶正在买进啊!”
“我知道你是那么说的，伙计，”迪肯镇静地说着，并且转向他的经纪人说：“赶紧去做，弗兰克!”
弗兰克匆忙去执行交易，而报信者的脸却涨红了。
“我来这里，”他大发雷霆，“为你带来了从未有过的好消息。因为我认为你是我的朋友，而且你是公正的，我希望你能对此采取行动。”
“我正在行动，”迪肯平静地打断他说。
“但是我告诉你哈夫迈耶和他的伙计们正在买进!”
“对啊，我听到了。”
“买进!买进!我说买进!”报信者歇斯底里地叫着。
“是的，买进!我听明白你的意思了，”迪肯向他保证说。此时的他正站在股价收录器旁，看着报价纸带。
“但是你正在卖出。”
迪肯全神贯注地注视着报价纸带，不再说话，报信者也凑上前去，想看看他究竟看到了什么，因为这个老家伙非常狡猾。正当他的目光越过迪肯的肩膀时，一个职员拿着一张纸条走了进来，很显然这是弗兰克的交易报告。迪肯连看都没看。他已经从行情记录纸带上看到了交易的执行结果。
所以迪肯对那个职员说，“告诉他再卖掉1万股!”
“迪肯，我向你发誓，他们的确在买进!”
“哈夫迈耶告诉你的吗?”迪肯平静地问道。
“当然没有!他从不会告诉任何人关于任何事情。他都不会帮助最好的朋友赚一分钱。但我知道这是真的。”
“别那么激动，伙计。”迪肯举起一只手。继续看着记录纸带。报信者抱怨道。
“如果我知道你会背离我的期望的话，我根本不会来浪费你我的时间。但如果你损失惨重的话，我也不会为此感到高兴。很遗憾，迪肯。真的!如果你能原谅我的话，我会去别的地方按照自己的消息行动。”
“我正在根据你的消息执行啊。我认为自己对市场有一些了解；可能没有你跟你的朋友哈夫迈耶知道的那么多，但也还是略知一二的。我现在所做的，是经验结合你的消息所做出的明智判断。如果有人像我一样，在华尔街闯荡多年的话，他会对那些为自己感到遗憾的人表示感激的，冷静点，我的朋友。”
报信者只是凝视着迪肯，为他勇气和判断深深折服。
很快，职员又走了进来，递给迪肯一张报告单，怀特看了一下接着说：“现在让他买进30，000股糖业。30，000股!”
职员匆匆离开了，报信者只是看着眼前这只老狐狸，嘴里还嘟囔着什么。
“伙计，”迪肯和蔼可亲地解释道，“我并不质疑你所说的跟所见的同样真实。而即便是我亲耳听到哈夫迈耶告诉你的，我仍然会按照自己的做法行动。因为正如你所说一哈夫迈耶和他的朋友正在买进——如果有人按照这种方式买卖的话，只有一个办法可以找出。这就是我所作的事情。第一个1万股出手相当容易。我不是很确定。而第二个1万股也被持续上涨的市场吞掉了。这2万股被吸纳的方式证明的确有人愿意接手市场上所有的股票。具体是什么人在操作，这并不是问题的关键。所以我补回了卖空的部分，并且做多了1万股，我想到现在看来，你的消息还是不错的。”
“有多好?”报信者问道。
“你可以从交易所以1万股的平均价格得到500股股票。”迪肯说道。“再见，伙计。下次要冷静点。”
“假如，迪肯，”报信者说，“可不可以请你在卖出股票时也帮我卖掉呢?我的确没有想象中知道的多。”
这就是理论。这是我为什么从不低价买进股票的原因。当然，我总是设法运用市场中有利于我的方法，有效地买进股票。如果是卖股票，很简单，除非有人需要那些股票，否则就不会有人能卖得掉。