论文部分内容阅读
医学英语属科技英语范畴,但作为一门独立的分支学科,有其显著性学科特征。医学翻译是获取国外先进医疗信息的重要手段,是一种跨语言的医学文化交流,并具有与之相应的翻译原则,医学翻译应准确完整地传递医学文化信息。
医学英语翻译中的文化阐释
【摘 要】
：
医学英语属科技英语范畴,但作为一门独立的分支学科,有其显著性学科特征。医学翻译是获取国外先进医疗信息的重要手段,是一种跨语言的医学文化交流,并具有与之相应的翻译原则
【机 构】
：
广州医学院附属肿瘤医院科教科
【出 处】
：
江西中医学院学报
【发表日期】
：
2009年03期
其他文献
以中国古代大学校园选址为视角,通过考察氏族社会的"大房子"、夏商周之时的"明堂"、汉及以后的"太学""庙学",唐宋以降的"书院"等历史上不同类型大学在校园选址上的特点,证明
对2014年1~12月收治的15例气管插管患者,在实施俯卧位通气时气管插管管理的重点、难点及操作方法进行总结,探讨俯卧位通气过程中气管插管管理的重要性及方法。15例气管插管患
作为能够表达城市的物质空间的城市肌理形态是多学科共同的研究对象,运用图示对现实形态进行描述则是各学科共同的研究途径。然而,由于研究的问题不同导致了研究的视角和选用
<正> 到此,可以暂时结束我们所研究的苏美尔本文的对比分析。现在我们再来试图回答一下前面所提的三个问题。 1、巴比伦的《吉尔伽美士史诗》的整个苏美尔原本存在吗? 看来是
期刊
恶性肿瘤在行手术、介入、化疗、放疗治疗后,出现肿瘤相关指标持续升高,提示癌毒渐复。临床实践中,导师舒琦瑾在中药基础上予该类患者复方红豆杉胶囊,相关指标恢复正常,获得
目的:探讨艾灸胃经穴对大鼠急性胃黏膜损伤的保护及修复作用。方法:40只健康SD大鼠随机分成4组:正常组、模型组、艾灸胃经穴组、艾灸对照点组。采用水浸束缚法制作胃黏膜损伤