论文部分内容阅读
《莎乐美》是王尔德的唯美主义巅峰剧作,作者运用象征主义手法,在作品中使用大量名词和形容词,给读者带来强烈的官能感受.通过对比近年的三个译本,分析译者在翻译一些名词、形容词时出现的差异及存在的问题,探讨译者对作品中唯美主义意象的传递.
奥斯卡·王尔德《莎乐美》三译本对比研究
【摘 要】
：
《莎乐美》是王尔德的唯美主义巅峰剧作,作者运用象征主义手法,在作品中使用大量名词和形容词,给读者带来强烈的官能感受.通过对比近年的三个译本,分析译者在翻译一些名词、
【机 构】
：
济宁学院外国语系
【出 处】
：
济宁学院学报
【发表日期】
：
2016年6期
【基金项目】
：
2014年度济宁学院教改课题（2014JX32）
其他文献
1 党中央、国务院十分重视饲料安全工作 饲料安全是关系食品安全和人体健康的一件大事，是全社会关注的热点。饲料安全不仅是一个经济问题，也是严肃的政治问题。英国“疯牛病”
大葱属百合科多年生草本植物，以鲜嫩的叶身和嫩茎为产品，营养丰富，辛辣芳香，细腻脆嫩，是一种很受欢迎的蔬菜和重要的调味品。葱原产于我国，全国各地均有栽培。我省主要是春季栽培，秋
目的 探讨女性泌尿生殖道衣原体感染危险因素,为衣原体感染的防治和干预提供依据.方法 运用问卷调查和多元Logistic回归分析,探讨衣原体感染危险因素.结果 性伙伴及配偶有性
报告1例恶性黑棘皮病伴发肺癌.患者男,41岁.因而,颈部皮肤逐渐变黑3年,进行性加重5月就诊.皮肤科情况,面部散在数个大小不等乳头瘤状柔软结节,面部,颈部和躯干皮肤弥浸性色素
韩锋，济宁任城人，理学硕士，济宁学院教授，校学术委员会委员，校教学督导。1986年来校至今，先后主讲理论力学、力学、大学物理等课程。2011年校级优秀教学团队（理论物理）核心成员；主持与
摘 要：为了解徐州地区鸡群白血病的感染情况，从2013年3月到2013年12月在徐州部分地区的鸡场随机采样500份，通过酶联免疫吸附试验（ELISA）检测gp27抗原阳性率以及J亚型白血病（ALV-J）和AB亚型白血病（ALV-AB）的抗体阳性率。调查显示，徐州大多数鸡场均存在白血病的感染，其中ALV-J为阳性的鸡场有8所，ALV-J最高阳性率达28.6%，ALV-AB最高阳性率为23.3%，AL
目的探讨治疗扁平疣的有效方法。方法扁平疣患者60例，每晚睡前外用0，1％维A酸乳膏1次，同时早、晚空腹口服匹多莫德溶液10mL，连用12周。第15周进行疗效判定。结果临床有效率为89．9％。