【摘 要】
：
随着中国综合国力的日益强大,中国饮食文化的特殊性逐渐受到国外相关行业的广泛关注,所以将内涵和寓意丰富的中国菜肴名称进行合理翻译成为传播中国优秀传统文化的重要途径。
【机 构】
：
天津生物工程职业技术学院基础教学部
【基金项目】
：
天津市高等职业技术教育研究会重点课题〔编号:2020-113〕。
论文部分内容阅读
随着中国综合国力的日益强大,中国饮食文化的特殊性逐渐受到国外相关行业的广泛关注,所以将内涵和寓意丰富的中国菜肴名称进行合理翻译成为传播中国优秀传统文化的重要途径。但由于中国传统菜肴种类较多,且根据地区又分为不同的流派,中西方的饮食习惯和文化差异又相对比较大,使得对于菜品名称的翻译也变得较为复杂。饮食不仅是中国人民对于生活品质的追求,更是中华民族自身的文化寄托和结晶,为了增强中国优秀传统文化的国际影响力,需更好地促进中国餐饮业在国外的发展与推广,所以我们必须重视中国传统菜名的翻译工作,并且要提升其规范性和质
其他文献
光伏阵列是光伏发电系统的核心,也是光伏发电过程中最易出现故障的设备,在发生故障的同时存在着大量的不确定信息。针对存在大量的不确定因素的光伏阵列故障诊断问题,基于证
民国时期的图案学受西方现代设计思潮影响,时代背景、研究对象与知识体系较为复杂,反映了西方现代设计理论进入中国后的初始状态,图案学术研究呈现出学者身份多样、研究方法
当前阶段,行政事业单位人力资源管理各项工作已经越来越受到全社会的关注和重视。柔性管理的全面推广和应用堪称为新时期的一种创新化、科学化的管理方式与手段。这种管理模
现代科学技术的发展催生了物联网技术的进步,在现代建筑的设计中,将物联网技术与消防系统相结合,可以得到完整的物联网消防技术,在这一技术体系的支持下,我国现代建筑的发展
随着钢管制造业的发展,钢管生产过程自动化越来越成为钢管厂竞争的核心要素,基于钢厂钢管生产的技术需求,采用ARM内核S3C2440A微处理器和LCD液晶对钢管测长称重系统进行了自动化设计,采用上位机与下位机结合的模式,控制液压缸把钢管送达测长称重工位,测得钢管长度与重量,并在上位机存储相关数据。经过实际生产过程的考验,该装置运行稳定、生产效率高、能够降低工人劳动强度,满足设计要求。
基于形状记忆合金丝设计了一种多关节可弯曲柔性机械臂,在阐述该柔性机械臂设计方案及其工作原理的基础上,分析了该柔性机械臂的优缺点、适用场合以及进一步的发展方向,为未
文章阐述了边坡开挖支护技术的作用,分析了水利水电工程施工中边坡开挖支护的施工要点,提出了水利水电工程中边坡开挖支护技术的应用策略,以供参考。
材料是建筑工程管理中的重要基础,文章阐述了建筑工程材料管理的重要性,分析了建筑工程材料管理中存在的问题,提出了建筑工程材料管理问题的解决对策。
电容是各类电子设备组件的重要部分,对于中波发射台的天线调配网络来说,电容和线圈同等重要,缺一不可,主要用于滤波、调谐、功率传输、阻抗匹配方面。本文主要对陶瓷真空电容
以白莲莲房为原料,采用水提醇沉法获得白莲莲房粗多糖,再采用Sevage试剂脱蛋白、联合脱色和透析法对白莲莲房粗多糖进行纯化,得到白莲莲房多糖。采用红外光谱以及气相色谱对