论文部分内容阅读
过去一百多年来,油画已成为中国绘画艺术的重要组成部分。在经过上世纪老一辈中国油画家对西方文化与本地传统文化的理论结合与题材创作后,中国油画的发展方向日渐明确。其带有中国特色的传统文化内含与新民俗文化内含已成为当今艺术界的焦点,然而这一话题也必须投入到现实意义上的实践创造中才能发挥起作用,另外中西结合的基本方针不能变,进而推动中国油画的民族化倾向发展,使之成为具有中国特色的民族画种。
Over the past hundred years, oil painting has become an important part of Chinese painting art. After the past generation of Chinese oil painters of the last generation of Western culture and local traditional culture theory and subject matter creation, the direction of the development of Chinese painting more and more clear. Its traditional culture with Chinese characteristics and the inclusion of new folk culture have become the focus of the contemporary art world. However, this topic must also be put into practical creation in the realistic sense in order to play its role. In addition, the basic principle of combining Chinese and Western culture Can not change, and then promote the nationalization of Chinese oil painting development, making it a national painting with Chinese characteristics.