论文部分内容阅读
今年是毛泽东同志批示推广“枫桥经验”50周年。50年前,浙江省诸暨市枫桥镇干部群众创造了“发动和依靠群众,坚持矛盾不上交,就地解决,实现少捕人、治安好”的“枫桥经验”。10月11日,纪念毛泽东主席批示“枫桥经验”50周年大会在杭州召开。中共中央总书记习近平作出重要批示指出,各级党委和政府要充分认识“枫桥经验”的重大意义,发扬优良作风,适应时代要求,创新群众工作方法,善于运用法治思维和法治方式解决涉及群众切身利益的矛盾和问题,把“枫桥经验”坚持好、发展好,把党的群众路线坚持好、贯彻好。
This year marks the 50th anniversary of Comrade Mao Tse-tung’s “popularization of Fengqiao Experience”. Fifty years ago, cadres and masses in Fengqiao Town, Zhuji City, Zhejiang Province created a “Fengqiao Experience” that “mobilized and relied on the masses, persisted in resolving contradictions and not settling on the spot and realized fewer arrests and good laws and regulations.” On October 11, Commemoration of Chairman Mao Zedong’s Instruction “50th Anniversary of Fengqiao Experience” Held in Hangzhou. CPC Central Committee General Secretary Xi Jinping made important instructions that party committees and governments at all levels should fully understand the great significance of “Fengqiao Experience ”, carry forward the fine style of work, adapt to the requirements of the times, innovate the working methods of the masses, be good at using the rule of law and the rule of law The contradictions and problems that involve the vital interests of the masses, sticking to the “experience of Fengqiao”, developing well, and sticking to and implementing well the party’s mass line.