论文部分内容阅读
羌族和藏族具有悠久的历史和灿烂的文化,在长期的历史进程中,居住在草原上的羌藏人创造了丰富的物质及非物质文化遗产,为民族文化的发展做出了积极的贡献。其语言、说唱、绣品、民间歌庄、康巴服饰、释比文化等丰富的非物质文化遗产,他们相互交融、渗透构成了今天中国民族文化的一部分。但因现代化建设的不断推进和经济的快速发展使这两个民族的人民的生产生活方式及消费方式正在发生变迁,从而羌藏文化也发生着剧烈的改变。因此,对羌藏文化的保护和发展是当前文化传承者工作任务的重心。本文就大渡河流域羌藏文化现状传承并针对如何传承和保护提出了一些建设性意见。
The Qiangs and Tibetans have a long history and splendid culture. In the long course of history, the Qiang Tibetans living in the grasslands have created rich material and intangible cultural heritage and made positive contributions to the development of the national culture. Their language, rap, embroidery, folk songs Zhuang, Kang Ba costumes, cultural and other rich than intangible cultural heritage, they blend in with each other, infiltration constitutes part of today’s Chinese culture. However, due to the continuous promotion of modernization and rapid economic development, the production and living patterns and consumption patterns of the two peoples are changing. As a result, the culture of the Qiang-Tibetan culture has undergone drastic changes. Therefore, the protection and development of the Qiang-Tibetan culture is the center of gravity of the work tasks of current cultural successors. This article puts forward some constructive suggestions on how to inherit and protect Qiang-Tibetan culture in the Dadu River Basin.