论文部分内容阅读
4月20日,人民银行召开2015年会计财务工作电视电话会议。会议以人民银行工作会议精神为指导,全面总结了近年来人民银行会计财务工作,深入分析了当前面临的新形势和新要求,研究部署了当前和今后一个时期人民银行会计财务工作任务。人民银行党委委员、副行长范一飞出席会议并讲话,会计财务司司长杨伟中作工作报告。会议认为,近年来,人民银行会计财务部门深入贯彻落实党中央、国务院各项方针政策,严格遵守财经法规和纪律要求,稳步推进会计财务工作转型,积极保障人民银行顺利履职,规范财务预算、基本建设、固定资产和集中采购管理,推进直属企事业单位改革,会计财务工作取得了显著成效。
On April 20, the People’s Bank of China held the 2015 teleconference on accounting and financial affairs. Guided by the spirit of the People’s Bank Working Conference, the conference comprehensively summarized the accounting and financial affairs of the PBC in recent years, thoroughly analyzed the new situations and new requirements currently facing the PBC, and studied the deployment of the tasks of the PBC in accounting and finance for the current and future period. Fan Yifei, a member of Party committee and vice president of the People’s Bank of China, attended the meeting and delivered a speech. Yang Weizhong, director of the Accounting and Finance Department, made a working report. The meeting held that in recent years, the accounting and finance department of the PBC has thoroughly implemented all the guidelines and policies of the CPC Central Committee and the State Council, strictly observed the requirements of financial regulations and disciplines, steadily pushed forward the transformation of accounting and finance work, actively ensured that the PBC successfully performed its duties, standardized the financial budget, Capital construction, fixed assets and centralized purchasing management promoted the reform of enterprises and institutions directly under the central government, and the accounting and finance work achieved remarkable results.