1996年,当VCD还处于为迅速膨胀做准备的时期,有人已经开始忧心忡忡,担心DVD的冲击。几年过去了,VCD的市场表现十分惊人,目前中国家庭拥有的VCD已经有数千万台,如此成绩,难怪有人说VCD创造了中国家电行业从未有过的奇迹。与此同时,DVD依然是雷声大,雨点小,就象是一壶烧了很多年的水,大伙儿期待着它的沸腾已经好长时间了,它却总也不开。 In 1996, when the VCD was still in a period of preparation for rapid expansion, some people had begun to worry about the impact of DVD. A few years later, the market performance of VCD is very alarming. At present, there are already tens of millions of VCDs owned by Chinese families. It is no wonder that some people say that VCD has created a miracle that China’s home appliance industry has never had. At the same time, the DVD is still thundery and rainy. It’s like a pot of water that has been burning for many years. Everyone looks forward to it boiling for a long time, but it never opens.