论文部分内容阅读
针对＂online＂一词的广泛应用,探索了＂online＂的演变历程。论述了与online一词有关的科技新词汇：不停产检修技术、带压密封技术、安全阀带压调试技术、带压开孔技术、管道带压封堵技术、管道冷冻隔离技术、现场在线机加工技术、电路在线维修等。介绍了＂online＂一词在国家技术法规、标准和行业标准中的规范用法和译法。