论文部分内容阅读
济南人的心情是随着城市水位起起伏伏的。水位高了,济南人就心情大悦,一天都喜气洋洋。水位低了,济南人就情绪低落,一天都闷闷不乐。几百万人的心情,竟然与影响泉水喷涌的水位息息相关,放眼世界,这应该是济南所独有的社会现象了。这种社会现象的形成,应该源自济南与泉水密不可分的关系。没有几大泉群,就不可能有济南这座历史名城。从遥远的龙山文化时期,历经各个朝代,一直到现当代,济南民众与泉水朝夕相伴,泉水滋养着民众,民众顺应泉水的秉性而建城,并形成独具特色的街市与院落。于是,济南人长期形成了对于泉水水位的高度敏感,水位代表了泉水是否能够正常喷涌,进而代表了济南民众的生
Jinan people’s mood is fluctuating with the city’s water level. High water, Jinan, people feel great joy, all day beaming. Low water level, Jinan people on the depression, one day sullen. The feelings of millions of people, even with the impact of spring water spewing is closely related to the world, this should be the only social phenomenon in Jinan. The formation of this social phenomenon should be derived from Jinan and springs close relationship. Without a few big springs, it is impossible to have this historic city of Jinan. From the distant period of Yongsan culture, through various dynasties and modern times, the people of Jinan are accompanied by the spring water from morning till evening. The spring water nourishes the people. The people build the city in conformity with the nature of spring water and form distinctive markets and courtyards. As a result, Jinan has long formed a highly sensitive to the spring water level, the water level represents the spring is normal spewing, and then on behalf of the people of Jinan