山东省把促进创业作为就业工作新的增长点和主阵地,坚持创建引领、载体支撑、服务助推、培训提升,努力构建“四位一体”工作格局,形成了全民创业的浓厚氛围。2009年以来,连续三年创业人数保持每年12%的增速,全民创业参与率每年增幅超过5%。带动就业人数每年递增15%以上,实现平均每开办一个个体商户创造就业2.23人、创办一家私营企业创造就业11.73人的倍增效应。 Shandong Province regards promoting entrepreneurship as a new growth point and main front for employment work. It has adhered to creating a “four in one” work pattern by creating leadership, carrier support, service support and training, and formed a strong atmosphere for all people to start their own businesses. Since 2009, the number of entrepreneurs has maintained a growth rate of 12% per annum for three consecutive years, and the rate of all-people entrepreneurship participation has increased by more than 5% each year. The number of employed workers has been increased by more than 15% each year, achieving an average of 2.23 jobs per one individual business and the multiplier effect of 11.73 jobs created by a private company.