【摘 要】
：
1はじめに豊子愷(1898-1975)は中国で最初に「源氏物語」の中国語訳を完成した人物で、その翻訳はいまだに人気を博している。豊は「源氏物語」以外に、また「竹取物語」伊勢
论文部分内容阅读
1はじめに豊子愷(1898-1975)は中国で最初に「源氏物語」の中国語訳を完成した人物で、その翻訳はいまだに人気を博している。豊は「源氏物語」以外に、また「竹取物語」伊勢物語「落窪物語」を訳しているが、本稿においては主に彼が訳した「落窪物語」について検討したい。なお、豊子愷は「落窪物語」の中国語訳を行った際に、
1 は じ め に 豊 子 Kai (1898-1975) は China で first “source Tale of Genji,” the Chinese language is completed し た 人物 で, そ の 翻 翻 は い ま だ に 博 し て る.豊 は 「Genji Monogatari」 に, ま た 「Take the Monogatari」 Ise Monogatari 「洼 物語」 を 訳 し て い る が, 本稿 に お い て は 主 が 彼 が し た た 洼 物 語 」に つ い て 検 讨 し ta い.な お, 豊 子 Kai は “落 物 物語” の 中国 語 を を 行 っ た に に,
其他文献
为什么公司增资决议无效？［编者按］市场经济是法制经济。自本期开始，本刊为广大读者，尤其是企业界的朋友，开辟一个新栏目──企业法律事务顾问，为企业解答一些发展过程中的疑难问题，以
四十年前,一个荒僻的山村里。灯光下的母亲,用一只长把的铁勺,缓缓地搅着一大锅热气腾腾的芸豆稀粥,粥稀得几乎能数得清有几粒芸豆。灶膛里的柴火烧得“噼啪”直响,一团温暖
培养学生的创新能力,是新课程改革的主旋律。数学作为一门主要的基础课程,更应鼓励学生求新、求异,不断培养敢于创新的精神、勤于创新的思维和善于创新的能力。要实现这一目
中冶集团中冶集团是经国家经济贸易委员会批准组建，国家工商行政管理局注册登记，冶金部直属的国家大型企业集团。集团目前有１３个成员单位，包括７个大型甲级设计研究院，５个具有国家一级
1925年，《中奥通商条约》在维也纳签订，这是北京政府“修约外交”取得的重大成果，是中国修约史上的里程碑之一。主持签约的中方全权代表黄荣良功不可没。 入仕外交界 黄荣良，字子诚，1877年出生于安徽无为。1890年～1896年，在美国基督教会创办的南京汇文书院读书，获文学士学位。1897年～1899年，任该校教习及备学馆总教习、教务长。不久，黄荣良成为由数所学校合并而成的金陵大学最早的中国董事
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
杏林小学成立于2003年,目前拥有24个教学班、1396名学生,65名在职教师。学校硬件设施齐全,配套有舞蹈房、美术室、篮球场、电脑室、多功能厅、数字广播系统等功能室,校园实现
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
风靡世界的“CS”（CustomerSatisfaction）是指“顾客满意，’。这是市场营销研究领域中的一个新概念，产生于90年代初的日本。其宗旨是：企业的市场营销要以顾客满意为方针，努力探索有
一作为一个概念,“企业文化”是近十年流行于社会的;但是作为一种文化现象,企业文化的历史却源远流长。自企业这种经济现象出现之后,企业文化就始终形影不离地伴随着企业,为