论文部分内容阅读
提及“德容”大名，想必大家立马想到了在南非世界杯决赛上飞踹西班牙中场大将哈维尔阿隆索的尼格尔·德容，不过作为一个很常见的姓氏，“德容”在荷兰足坛并非只代表着野蛮和粗鲁，有时也象征着技术和射术。最近两个赛季的荷甲冠军分别被特温特和阿贾克斯获得，而巧合的是，这两支球队中都有一名关键球员叫德容，而且这两人还是手足情深的兄弟，他们便是西姆·德容和吕克·德容，他们是荷兰足球未来的希望。
排球家庭的足球兄弟
西姆·德容和吕克·德容分别出生于1989年和1990年，两兄弟的父亲是荷兰排球协会的高官，因为父亲工作的关系，德容兄弟出生在瑞士小城艾格勒。虽然父亲几乎每天都与排球打交道，但德容兄弟却更喜欢足球，他们在回到荷兰后加入了绰号“农夫”的杜廷赫姆俱乐部，哥哥西姆司职前腰，而身材更为高大的吕克则司职中锋。西姆在18岁时被阿贾克斯挖走，并且很快获得了阿贾克斯的年度最佳青训球员，吕克则一直在杜廷赫姆效力，直到2009年夏天才加盟特温特。
主打前腰位置的西姆是阿贾克斯标准的10号球员，他的无球跑动和传球能力都很突出，不仅能够为队友创造机会，还能客串前锋摧城拔寨。吕克则是正牌9号，身体对抗能力强，在自己得分的同时也能为队友助攻，是进攻桥头堡的不二人选。在荷兰U-21国家队，两人都是绝对主力，并且有着不俗的表现。南非世界杯后，两人先后入选了荷兰国家队，他们的未来被业界一致看好，荷兰《电讯报》便认为他们会是继维茨格兄弟和德波尔兄弟后，荷兰又一对伟大的兄弟球员.
兄弟PK角逐冠军
上赛季荷甲最后一轮，阿贾克斯主场对阵特温特，这是一场真正意义上的冠军之战，比赛前阿贾克斯在积分榜上落后卫冕冠军特温特一分，只有取胜，他们才能夺回阔别七年之久的联赛冠军。与此同时，这也是德容兄弟间的“战争”，作为兄长，西姆·德容在电视节目中放出狠话，他带有挑衅以为地说道：“这一次我一定会帮助阿贾克斯击败吕克效力特温特。”西姆·德容之所以如此歇斯底里，原因在于荷兰杯决赛中阿贾克斯在2∶0领先的情况下被特温特上演神奇逆转，眼睁睁丢掉了这个冠军，虽然他的弟弟吕克·德容没有进球，但却送出了两次关键的助攻。
在这场万众瞩目的对决中，阿贾克斯笑到了最后，他们以3∶1击败特温特，获得了俱乐部历史上第30个联赛冠军。比赛中，西姆·德容在上下半场各入一球，成为了阿姆斯特丹竞技球场最耀眼的明星，而在特温特一边，吕克·德容表现不佳，他只能目睹大发神威的哥哥帮助阿贾克斯将特温特卫冕联赛冠军的希望踢得粉碎。
出道至今，德容兄弟共上演了五次PK，除了上文所提的两次，其余三场比赛也十分精彩。2009-2010赛季的荷兰超级杯在特温特和阿贾克斯之间展开，这也是德容兄弟在荷兰赛场上首次同场竞技，结果凭借吕克·德容开场仅8分钟的进球，特温特1∶0小胜；2010-2011赛季荷甲首回合对决，特温特主场2∶2战平阿贾克斯，吕克·德容奉献一次助攻；本赛季开赛前，两队又在荷兰超级杯中相遇，结果特温特2∶1取胜，这也是唯一一场两兄弟都没有进球或助攻的PK战。德容兄弟五次PK，弟弟吕克所在的特温特取得3胜1平1负的战绩，而在数据方面，兄弟双方算是打了个平手：吕克1球3助攻，西姆2球1助攻。
为橙衣军团而战
在崇尚进攻的荷兰，从不缺乏天才球员，即便是一致被看好的德容兄弟，目前在荷兰国家队也只是边缘球员。2009-2010赛季，西姆·德容各项赛事为阿贾克斯出场35次打进17球并助攻7次，荷兰媒体皆呼吁范马尔维克将其选进参加南非世界杯的大名单，但遗憾的是，西姆·德容最终还是落选了范马尔维克提交的23人大名单。
西姆·德容的橙衣军团处子秀是在南非世界杯结束后两个月，在一场友谊赛中，派出大量二队球员的荷兰1∶1战平东欧劲旅乌克兰。比赛中，西姆·德容首发出场，身披10号球衣的他在第32分钟险些攻破乌克兰队的大门，其近在咫尺的射门被对方门将普亚托夫神勇扑出。除此之外，西姆·德容还让乌克兰中场大将季莫什丘克吃到黄牌，其表现值得肯定。然而，由于荷兰队并不缺乏中场组织者，西姆·德容在上演国家队首秀后再也无缘为国而战，甚至连集训名单都很难进入。对他来说，只有拿出更精彩的表现，才能获得范马尔维克的再次征召。
与哥哥相比，司职中锋的吕克·德容在荷兰国家队的前景更被看好。在今年2月荷兰对澳大利亚的友谊赛中完成处子秀后，吕克·德容多次得到范马尔维克的征召，尤其是在最近一场对阵芬兰的欧洲杯预选赛中，替补出场的吕克·德容为橙衣军团锁定胜局。是役第68分钟，范马尔维克用吕克·德容换下了表现平平的亨特拉尔。出场不久，这位特温特帅哥前锋便险些接斯奈德角球头球破门。进入伤停补时的第3分钟，荷兰队打出快速反击，埃利亚左路送出精准传中，拍马杀到的吕克·德容后点冷静推射远角得手。第三次国家队出场就收获处子球，吕克·德容业已成为范马尔维克在锋线上的重要选择。
新赛季荷甲六轮战罢，德容兄弟保持了稳定的发挥，哥哥西姆打进两球并送出一次助攻，而弟弟吕克表现更为抢眼，在特温特今夏卖走了哥斯达黎加高效射手鲁伊斯后，吕克接过了前者的进球任务，他在六轮比赛中打进五球并完成一次助攻，暂列射手榜次席。可以预见的是，德容兄弟走出国门是迟早的事，有很多来自五大联赛的强队希望得到他们，只是在离开荷甲前，他们十分有必要进一步提升自己的能力和信心。在不久的将来，这对兄弟并肩为橙衣军团而战的场景必将出现。
排球家庭的足球兄弟
西姆·德容和吕克·德容分别出生于1989年和1990年，两兄弟的父亲是荷兰排球协会的高官，因为父亲工作的关系，德容兄弟出生在瑞士小城艾格勒。虽然父亲几乎每天都与排球打交道，但德容兄弟却更喜欢足球，他们在回到荷兰后加入了绰号“农夫”的杜廷赫姆俱乐部，哥哥西姆司职前腰，而身材更为高大的吕克则司职中锋。西姆在18岁时被阿贾克斯挖走，并且很快获得了阿贾克斯的年度最佳青训球员，吕克则一直在杜廷赫姆效力，直到2009年夏天才加盟特温特。
主打前腰位置的西姆是阿贾克斯标准的10号球员，他的无球跑动和传球能力都很突出，不仅能够为队友创造机会，还能客串前锋摧城拔寨。吕克则是正牌9号，身体对抗能力强，在自己得分的同时也能为队友助攻，是进攻桥头堡的不二人选。在荷兰U-21国家队，两人都是绝对主力，并且有着不俗的表现。南非世界杯后，两人先后入选了荷兰国家队，他们的未来被业界一致看好，荷兰《电讯报》便认为他们会是继维茨格兄弟和德波尔兄弟后，荷兰又一对伟大的兄弟球员.
兄弟PK角逐冠军
上赛季荷甲最后一轮，阿贾克斯主场对阵特温特，这是一场真正意义上的冠军之战，比赛前阿贾克斯在积分榜上落后卫冕冠军特温特一分，只有取胜，他们才能夺回阔别七年之久的联赛冠军。与此同时，这也是德容兄弟间的“战争”，作为兄长，西姆·德容在电视节目中放出狠话，他带有挑衅以为地说道：“这一次我一定会帮助阿贾克斯击败吕克效力特温特。”西姆·德容之所以如此歇斯底里，原因在于荷兰杯决赛中阿贾克斯在2∶0领先的情况下被特温特上演神奇逆转，眼睁睁丢掉了这个冠军，虽然他的弟弟吕克·德容没有进球，但却送出了两次关键的助攻。
在这场万众瞩目的对决中，阿贾克斯笑到了最后，他们以3∶1击败特温特，获得了俱乐部历史上第30个联赛冠军。比赛中，西姆·德容在上下半场各入一球，成为了阿姆斯特丹竞技球场最耀眼的明星，而在特温特一边，吕克·德容表现不佳，他只能目睹大发神威的哥哥帮助阿贾克斯将特温特卫冕联赛冠军的希望踢得粉碎。
出道至今，德容兄弟共上演了五次PK，除了上文所提的两次，其余三场比赛也十分精彩。2009-2010赛季的荷兰超级杯在特温特和阿贾克斯之间展开，这也是德容兄弟在荷兰赛场上首次同场竞技，结果凭借吕克·德容开场仅8分钟的进球，特温特1∶0小胜；2010-2011赛季荷甲首回合对决，特温特主场2∶2战平阿贾克斯，吕克·德容奉献一次助攻；本赛季开赛前，两队又在荷兰超级杯中相遇，结果特温特2∶1取胜，这也是唯一一场两兄弟都没有进球或助攻的PK战。德容兄弟五次PK，弟弟吕克所在的特温特取得3胜1平1负的战绩，而在数据方面，兄弟双方算是打了个平手：吕克1球3助攻，西姆2球1助攻。
为橙衣军团而战
在崇尚进攻的荷兰，从不缺乏天才球员，即便是一致被看好的德容兄弟，目前在荷兰国家队也只是边缘球员。2009-2010赛季，西姆·德容各项赛事为阿贾克斯出场35次打进17球并助攻7次，荷兰媒体皆呼吁范马尔维克将其选进参加南非世界杯的大名单，但遗憾的是，西姆·德容最终还是落选了范马尔维克提交的23人大名单。
西姆·德容的橙衣军团处子秀是在南非世界杯结束后两个月，在一场友谊赛中，派出大量二队球员的荷兰1∶1战平东欧劲旅乌克兰。比赛中，西姆·德容首发出场，身披10号球衣的他在第32分钟险些攻破乌克兰队的大门，其近在咫尺的射门被对方门将普亚托夫神勇扑出。除此之外，西姆·德容还让乌克兰中场大将季莫什丘克吃到黄牌，其表现值得肯定。然而，由于荷兰队并不缺乏中场组织者，西姆·德容在上演国家队首秀后再也无缘为国而战，甚至连集训名单都很难进入。对他来说，只有拿出更精彩的表现，才能获得范马尔维克的再次征召。
与哥哥相比，司职中锋的吕克·德容在荷兰国家队的前景更被看好。在今年2月荷兰对澳大利亚的友谊赛中完成处子秀后，吕克·德容多次得到范马尔维克的征召，尤其是在最近一场对阵芬兰的欧洲杯预选赛中，替补出场的吕克·德容为橙衣军团锁定胜局。是役第68分钟，范马尔维克用吕克·德容换下了表现平平的亨特拉尔。出场不久，这位特温特帅哥前锋便险些接斯奈德角球头球破门。进入伤停补时的第3分钟，荷兰队打出快速反击，埃利亚左路送出精准传中，拍马杀到的吕克·德容后点冷静推射远角得手。第三次国家队出场就收获处子球，吕克·德容业已成为范马尔维克在锋线上的重要选择。
新赛季荷甲六轮战罢，德容兄弟保持了稳定的发挥，哥哥西姆打进两球并送出一次助攻，而弟弟吕克表现更为抢眼，在特温特今夏卖走了哥斯达黎加高效射手鲁伊斯后，吕克接过了前者的进球任务，他在六轮比赛中打进五球并完成一次助攻，暂列射手榜次席。可以预见的是，德容兄弟走出国门是迟早的事，有很多来自五大联赛的强队希望得到他们，只是在离开荷甲前，他们十分有必要进一步提升自己的能力和信心。在不久的将来，这对兄弟并肩为橙衣军团而战的场景必将出现。