论文部分内容阅读
跨语言文化学习不仅涉及语言转换,而且涉及源语和目标语认知定势之间的跨文化转换。本文基于认知语言学聚合规律和图式选择视角,分析英汉认知定势差异,从而启发英语学习者自主发现汉语和英语之间的认知定势差异,重新调整母语认知定势实现跟英语认知定势的转化。
基于聚合规律和图式选择的英汉认知定势差异探究
【摘 要】
：
跨语言文化学习不仅涉及语言转换,而且涉及源语和目标语认知定势之间的跨文化转换。本文基于认知语言学聚合规律和图式选择视角,分析英汉认知定势差异,从而启发英语学习者自
【机 构】
：
青海师范大学外国语学院,山东大学翻译学院,青海师范大学继续教育与培训学院
【出 处】
：
青海师范大学学报:哲学社会科学版
【发表日期】
：
2020年4期
【基金项目】
：
青海师范大学社科项目“英汉互译中的跨文化认知定势差异对比研究”(2018SK006)
其他文献
目的：探讨基于肾应冬、肾主骨理论,冬季进行中药干预治疗绝经后骨质疏松症是否存在优势。方法：选取2015年7月至2015年11月北京市朝阳区中医医院收治的绝经后骨质疏松症患者64例
网络教育在教学理念、教学内容、教学方法、教学模式等方面均有别于传统教育,构建网络教育环境中的新型师生关系已经是教育改革中的重要部分。本文阐述了网络教育的含义,揭示
螺杆空压机在冶金、机械制造、矿山、电力、纺织、石化、轻纺等行业有广泛的应用，是许多工艺流程中的核心设备，其装机容量一般取决于生产所需的最大气量并另外增加10％～20％的裕量。
去年夏天,全国动画市场都被一部IP动画电影点燃了,这部《哪吒之魔童降世》唤醒了国人对国产动画的热情与期待,2015年的《大圣归来》使国人对国漫的内在审美开始复苏,2018年的
作为一家国际化的企业，RWE Dea公司在天然气和石油勘探领域非常著名。世界级的RWE集团的这家子公司在石油和天然气勘探、开采方面拥有110多年的经验。
目的：观察100例经凉血解毒法治疗湿热瘀毒证型重型乙型肝炎的转归,评价相关实验室指标与疾病的关系。方法：100例湿热瘀毒证型重型乙型肝炎患者均在西医一般治疗基础上,予清肝解
农业要实现现代化,首先要农业全程机械化,农业机械作为农业技术手段完美实施的装备,其发展程度完全影响着农业现代化的进程。玉米收获机械化技术做为玉米种植过程中重要的步
不同地域的社会形态差异除了受其独有自然条件、特定政治环境等诸多因素影响外,大规模的移民也是重要因素之一。甘肃省临潭县虽地处西北内陆,但由于明初政府在当地实行屯军戍
近日，我国最大的板厚激光切割机落户武桥重工集团新厂区，这标志着国内最大板厚激光切割机在汉研制成功，并开始了对武广客运专线最大钢桥——东平水道桥的下料工作。