【摘 要】
:
《新视野大学英语读写》教程中出现的不少句子令学生头疼。如不能正确理解这些句子,往往会使学生对课文内容的把握大打折扣。本文运用常用的翻译技巧对《新视野大学英语读写
论文部分内容阅读
《新视野大学英语读写》教程中出现的不少句子令学生头疼。如不能正确理解这些句子,往往会使学生对课文内容的把握大打折扣。本文运用常用的翻译技巧对《新视野大学英语读写》教程中出现一些典型的句子进行了分析和翻译,以便帮助学生们更顺利更准确的使用好该教材。
Many new sentences appear in the New Horizon College English Reading and Writing Course that make students have a headache. If you can not correctly understand these sentences, often make students grasp the content of the text greatly reduced. This article uses common translation techniques to analyze and translate some typical sentences in the New Horizon College English Reading and Writing Course in order to help students use the text more smoothly and accurately.
其他文献
目的:人细小病毒B19是一种可致人类多种疾病的小DNA病毒,主要经呼吸道和血液途径传播,可引起社区局部流行.B19病毒是由5.6Kb核苷酸组成,编码一个非结构蛋白(NS1)和两个结构蛋
电解质溶液汽液平衡的预测和计算是是热力学的一个重要研究领域,是加盐萃取精馏模拟计算的重要基础,精 确的推算电解质溶液的汽液平衡数据有着十分重要的理论和实际意义。本
目的:研究人参皂甙对肾缺血再灌注损伤的保护作用.观察缺血再灌注肾在应用人参皂甙前后其肾功、组织病理和NO含量,细胞凋亡等变化,探讨人参皂甙的肾保护效应和机制.结论:合适
杭州市西湖乡于1985年在茶园中引进、试验并推广使用了新型除草剂——草甘膦,取得了明显效果。草甘膦为非选择性的广谱性除草剂,具有内吸传导作用,可除多种一年生和大部分多
钢琴音乐在中国的兴起,20世纪30年代算是一个勃兴期,这一时期涌现了大量的名作,而作为这个时期抗鼎之作的《牧童短笛》,之所以能够大放异彩,其关键在于贺绿汀先生以中国五声
目的:MIF(MacrophageMigrationInhibitoryFactor)是1966年发现的第一个可溶性细胞因子,由巨噬细胞、淋巴细胞、脑垂体细胞等产生,分布较广、作用广泛、不仅调节MΦ吞噬和粘附
天水市地处陇南山区,是全国出名的小麦条锈常发易变地带。历史上多次条锈大流行及大量研究证明:陇南山区是条锈新小种产生的策源地,全国已定名的条锈小种,几乎全是从这里发
关于钢琴入门的教学,面对的是大部分的儿童、青少年以及少部分的成年人。作为一名钢琴教师,其首要任务是让学生在学琴的过程中既能提高演奏的水平又能使学生畅游在在无尽的音
目的:构建CVB3m病毒株基因组全长cDNA基因表达文库,为进一步研究其体外RNA转录产物的感染性,阐明致病机理及探索新型疫苗奠定基础。方法:制备Balb/C新生乳鼠急性病毒性心肌炎模型
近些年来,缙云县山坡旱地小麦发生了一种“怪病”。这种“怪病”在苗期没有明显的异常表现,但从拔节期开始,植株叶片顶端发黄,剑叶小,叶肉薄、颜色浅、叶片披。抽穗后,穗小,