论文部分内容阅读
2004年1月4日,以色列军队宣称,他们在加沙地带南部拉法发现了两条巴勒斯坦人用于偷运武器的地道。一天后,火光和浓烟冲天而起,以军将“发现了地道”的巴勒斯坦民宅炸毁。在以色列军队隆隆不断的枪炮声中,一个沧桑而又坚定的声音却不断在巴勒斯坦的土地上回荡:“今天的问题,并不是阿拉法特的命运如何,而是巴勒斯坦人民赖以生存的这片国土的命运如何,是巴勒斯坦独立、尊严和建立以耶路撒冷为首都的独立国家的命运如何。”阿拉法特本人的这句话,每说一次,总能引起强烈的反响,响应的有他的巴勒斯坦同胞,也有世界上许多国家的政要巨头;当然,还有来自以色列方面更为激烈的炮火
On 4 January 2004, Israeli forces declared that they found two tunnels for Palestinian smugglers in Rafah, in the southern Gaza Strip. One day later, flames and smoke filled the scene and the Israeli army blew up “authentic” Palestinian homes. A vicious and steadfast voice among the long-awaited gunfire of the Israeli army continues to echo in the land of Palestine: “Today’s question is not about Arafat’s fate but about the survival of the Palestinian people. How the fate of the country on earth is the fate of Palestinian independence, dignity and the establishment of an independent state with Jerusalem as its capital. ”Each time Arafat himself remarked, it always aroused strong repercussions in response to his Palestinian compatriots, as well as political giants in many countries of the world; of course, there are also more intense artillery fire from Israel