试论科技翻译的基本要求

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bluecluse
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 科技文献以记载人类所观察到的各种自然现象、对自然现象产生的客观规律的分析和研究、各种自然规律应用于人类生产实践的方法、各种理论研究成果及其运用等等为主要内容。因此,用人类各种不同的语言写成的科技文
其他文献
属性约简是粗糙集合研究的重要内容之一。为了能够有效地获取决策表中属性最小相对约简,提出了一种基于GA-PSO的属性约简算法。该算法以条件属性对决策属性的支持度为基础,求
提出了一种基于词序的社会情感演变分析模型(BTMESE),模型通过引入文档中词与词之间的前后关联性,以期有效地揭示时间、文本、情感三种信息之间的潜在联系,进而追踪社会情感演变趋
针对疲劳分析中哈欠检测具有嘴角点定位困难、嘴巴张开大小及持续时间因人而异的特点,提出一种基于嘴巴内轮廓角点检测与曲线拟合的哈欠检测方法。首先利用角点检测获取嘴巴内轮廓上的若干点,对这些点进行曲线拟合建立嘴唇内轮廓数学模型;然后再对张口度曲线进行时间维度的分析,对哈欠进行二次判决。实验结果表明,该方法不仅能够更精确地获取开口度的大小,而且还能够降低哈欠的误检率。
与传统分类方法相似,多标签学习同样面临着因数据高维引起的问题,如过拟合和维灾难等.虽然目前已经提出了一些多标签分类算法,但多标签数据的高维性问题并未得到普遍重视.针
【正】桂政办发[2012]218号各市、县人民政府,自治区农垦局,自治区人民政府各组成部门、各直属机构:自治区安全生产监管局、发展改革委《关于加强安全生产监管部门监管能力建
农业展会作为宣传和展示"三农"发展成果的窗口,对加快农产品流通、展示特色农业、培育和打造农产品品牌、拉动内需、扩大国内外农业方面的交流与合作有着重要的意义。基于此,
【正】桂政发[2009]30号各市、县人民政府,自治区农垦局,自治区人民政府各组成部门、各直属机构:根据《教育部关于在广西幼儿师范学校基础上建立广西幼儿师范高等专科学校的
问句分类在问答系统领域有着重要的研究意义和应用价值。为了提高自动问句分类识别效率,本文提出了基于藏文疑问虚词的问句分类方法。该方法首先提取问句中的藏文虚词;然后根据
提出了一种新的手势识别方法,该方法从深度图像中提取手形轮廓,通过计算手形轮廓与轮廓形心点的距离,使用离散傅里叶变换获得手势的表观特征,引入径向基核的支持向量机识别手势。建立了一个常见的10种手势的数据集,测试获得了97.9%的识别率。
目的评价盆底超声诊断压力性尿失禁及其盆底康复疗效的价值。方法选择2014年12月至2015年11月重庆市九龙坡区人民医院收治的女性压力性尿失禁患者42例(观察组),进行盆底超声